Rome — Hate Us and See If We Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rome adlı sanatçının "Hate Us and See If We Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We could never have won this;
We were fighting lions
Now we’ve all but conquered fate,
So hate us, and see if we mind
Washing off the dust
Like the first rains of the raining season
And encircling rage and reason, we postponed our grieving
But the rains, they never seem to come
To have you here
To make you see
The wild hoax we pulled; it’s all over
What care for glory?
What care for thee?
By now, you know it’s all over.
All over.
All over.
To this house of stone we flock
Hiding like the snails between the reeds and rocks
And they’ll be searching the valleys in vain
As we’ll be waiting for the rain
A nation reborn;
A lame shepherd
One must wait and go for the throat when hunting leopard
Now, we’re blinking back each tear
There’s no changing the balance of fear
To have you here
To make you see
The wild hoax we pulled; it’s all over
What care for glory?
What care for thee?
By now, you know it’s all over.
All over.
All over.
To have you here
To make you see
The wild hoax we pulled; it’s all over
What care for glory?
What care for thee?
By now, you know it’s all over.
To have you here
To make you see
The wild hoax we pulled; it’s all over
What care for glory?
What care for thee?
By now, you know
It’s all over
All over.
All over.
All over.
Şarkı sözü çevirisi
Bunu asla kazanamazdık.;
Aslanlarla savaşıyorduk.
Şimdi hepimiz kaderimizi fethettik.,
Bu yüzden bizden nefret et ve sakıncası olup olmadığını gör
Toz yıkama
Yağmur mevsiminin ilk yağmurları gibi
Ve öfkeyi ve zihni kuşatarak, yasımızı erteledik
Ama yağmurlar, hiç gelmiyor gibi görünüyor
Seni burada görmek için.
Hale bakın
Çektiğimiz vahşi aldatmaca; her şey bitti
Şöhret için ne önemi var?
Ne sana, ne dersin?
Artık her şeyin bittiğini biliyorsun.
Dört.
Dört.
Bu taş eve akın ediyoruz
Sazlar ve kayalar arasında salyangozlar gibi saklanıyor
Ve vadileri boşuna arayacaklar.
Yağmuru nasıl bekleyeceğiz
Yeniden doğmuş bir ulus;
Topal bir çoban
Bir leopar avlarken beklemek ve Boğaz için gitmek gerekir
Şimdi, her gözyaşı geri yanıp sönüyor
Korku dengesinde bir değişiklik yok
Seni burada görmek için.
Hale bakın
Çektiğimiz vahşi aldatmaca; her şey bitti
Şöhret için ne önemi var?
Ne sana, ne dersin?
Artık her şeyin bittiğini biliyorsun.
Dört.
Dört.
Seni burada görmek için.
Hale bakın
Çektiğimiz vahşi aldatmaca; her şey bitti
Şöhret için ne önemi var?
Ne sana, ne dersin?
Artık her şeyin bittiğini biliyorsun.
Seni burada görmek için.
Hale bakın
Çektiğimiz vahşi aldatmaca; her şey bitti
Şöhret için ne önemi var?
Ne sana, ne dersin?
Şimdiye kadar, biliyorsun
Her şey bitti
Dört.
Dört.
Dört.