Romeo Santos — Que Se Mueran şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Romeo Santos adlı sanatçının "Que Se Mueran" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes Sr.
Keep me lot
Andan murmurando,
Que lo nuestro no es debido
Y le faltan el respeto
Sin derecho… a nuestro amor
Por cuestion social
Y diferencia en las edades,
Estos tontos ignorantes
No me quieren ver contigo…
No tienen razón, esto no es correcto
Y si se arrepienten
No merecen penitencia
Porque en el amor
No hay economía ni una edad
Precisa pa' que dos se quieran
Que se mueran los incrédulos
Envidiosos si nos tronchan el destino
No lo duden una lengua venenosa
Es mas mortal que un cuchillo
Que caigan todos en abismo,
Si es que no aceptan nuestro idilio
Qué demonio importa
El estatus económico,
Si el alma… no tiene valor
Que tu tienes 30 y yo apenas 24,
Son numeritos que fastidio
No tienen razón, esto no es correcto
Y si se arrepienten
No merecen penitencia
Porque en el amor
No hay economía ni una edad
Precisa pa' que dos se quieran
Que se mueran los incrédulo-
Envidiosos si nos tronchan el destino
No lo duden una lengua venenosa
Es mas mortal que un cuchillo
Que caigan todos en abismo
Si no aceptan nuestro idilio
Sigan criticando, sigan hablando…
The King…
Stays King
(Le gusta mi bachata amiguita)
Nuestro amor, no es fugaz
Ni pasatiempo
Es valiente muy estable
Sin complejos
Y asi nos critican a los dos,
Total en fin…
Que los perdone Dios
Que se mueran los incrédulo-
Envidiosos si nos tronchan el destino
No lo duden una lengua venenosa
Es mas mortal que un cuchillo
Que caigan todos en abismo
Si es que no aceptan nuestro idilio
Que se ahoguen con su odio
En el lodo de la envidia y la malicia
Y que la vida los maldiga
Si no me quieren ver contigo
Criticaron a Dios…
¿Qué me espera a mí eh?
Keep talk it
Şarkı sözü çevirisi
Evet Bay.
Beni çok tut
Mırıldanarak onlar,
Bağlı değiliz
Ve ona saygısızlık ediyorlar
Hayır değil ... aşkımıza
Sosyal soru ile
Ve yaş farkı,
Bu cahil aptallar
Beni seninle görmek istemiyorlar.…
Onlar doğru değil, bu doğru değil
Ve eğer tövbe ederlerse
Kefaretini hak etmiyorlar.
Çünkü aşık
Ne ekonomi ne de yaş var
Birbirinizi sevin
Kafirler ölsün.
Bizi Kaderden koparırlarsa kıskanırlar.
Zehirli bir dilden şüphe etmeyin
Bıçaktan daha ölümcül.
Hepsinin uçuruma düşmesine izin ver,
Eğer idilimizi kabul etmezlerse
Ne önemi var
Ekonomik durum,
Eğer ruh... değeri yok
Sen 30 yaşındasın ve ben sadece 24 yaşındayım.,
Bu rahatsız küçük sayılar var
Onlar doğru değil, bu doğru değil
Ve eğer tövbe ederlerse
Kefaretini hak etmiyorlar.
Çünkü aşık
Ne ekonomi ne de yaş var
Birbirinizi sevin
Kafirler ölsün.-
Bizi Kaderden koparırlarsa kıskanırlar.
Zehirli bir dilden şüphe etmeyin
Bıçaktan daha ölümcül.
Hepsinin uçuruma düşmesine izin ver
Eğer idilimizi kabul etmezlerse
Eleştirmeye devam et, konuşmaya devam et…
kral…
Kral Kalır
(Bachata küçük arkadaşımı seviyor)
Aşkımız kısacık değil
Ne de hobi
O cesur, çok kararlı.
Kompleks yok
Ve böylece ikimizi de eleştiriyorlar,
Sonunda toplam…
Tanrı seni affetsin.
Kafirler ölsün.-
Bizi Kaderden koparırlarsa kıskanırlar.
Zehirli bir dilden şüphe etmeyin
Bıçaktan daha ölümcül.
Hepsinin uçuruma düşmesine izin ver
Eğer idilimizi kabul etmezlerse
Nefretleriyle boğulsunlar.
Kıskançlık ve kötülük çamurunda
Ve hayat seni lanetlesin
Eğer beni seninle görmek istemiyorlarsa
Tanrı'yı eleştirdiler…
Ne beni bekleyen, değil mi?
Konuşmaya devam et