Romulo Froes — Vai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Romulo Froes adlı sanatçının "Vai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Disse «sim» e negou
Disse «não», depois jurou
E saiu de madrugada
Tá danada, já danou
Nem nós dois, nem só
Quem bebeu todinha a chuva
Quem o sol também chorou
Dessa vez acreditei que era amor
Quem mentia, quem tomara
Quem dizia cara a cara
Olha, manda em mim
Me diz pr’eu ir, que eu vou
Arre, já passou
Ah, me diz se eu sou
Não sou
Minha hora tá na cara
A roda roda aonde eu vou
Me contrariou
Quem mentiu, jurou, morreu
Pediu aos anjos, ao Senhor
Fez novena, teve pena e me deixou
Quem bebeu veneno
Quem tomou a benção e se mandou
Olha, manda em mim
Me faz feliz, socorro
Vai, vai, vai, vai, vai
Não vou
Vai, vai, vai, vai, vai
Que eu tô
Tô parado, tô ligado, tô querendo, eu tô que tô
Quem te disse que acabou?
Bem de leve quem tocou teu coração e te levou?
Pode ser que pode vir
Que eu te perdoo
Quantas vezes, quantos meses
Quanto tempo já passou
Vai dizer que dessa vez
Não é amor?
Şarkı sözü çevirisi
"Evet" dedi ve reddetti
"Hayır" dedi ve sonra yemin etti
Ve şafakta ayrıldı
Bu kötü, zaten kötü
İkimiz de değil, sadece
Tüm yağmuru kim içti
Güneş de kim ağladı
Bu sefer aşk olduğuna inandım.
Kim yalan söyledi, kim aldı
Kim yüz yüze dedi
Bak Patron benim
Bana PR'Eİ'NİN gittiğini, benim gittiğimi söylüyor.
Hadi, bitti.
Eğer ben Ah, söyle bana
Değilim
Benim zamanım yüzümde
Tekerlek gittiğim yerde dönüyor.
Beni üzdü.
Kim yalan söyledi, yemin etti, öldü
Meleklere, Rab'be sordu
Novena, acıdı ve beni terk etti mi
Kim zehir içti
Kim kutsadı ve kendini gönderdi
Bak Patron benim
Beni mutlu ediyor, yardım et
Git, Git, Git, Git, Git
Ben kazandım
Git, Git, Git, Git, Git
Ben
Durdum, devam ediyorum, istiyorum, ben olduğum kişiyim
Bittiğini sana kim söyledi?
Kalbine kim dokundu ve seni aldı?
Belki de gelebilir
Seni affettiğimi
Kaç kez, kaç ay
Ne kadar zaman geçti
Bu sefer diyecekler
Aşk değil mi?