Ron Pope — Silver Spoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ron Pope adlı sanatçının "Silver Spoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got your silver spoon hangin' around your neck
And who your father is don’t matter much down here
Sometimes it’s easier to fight than run away
When will you learn, I never burn? This child cannot be saved
And while you limousine, and fancy airplane ride
I’m in a factory where they tear apart my insides
And what is left of me cannot be called a man
When will you learn, I never burn? So here I stand again
If this is how the story ends, with the headlines cursing,
Could you persecute me still?
When they’re calling off the dogs, and you’re sleeping on the lawn,
Will your heart desert me?
She’s got a golden crucifix,
And a pair of bloodshot eyes
Got a heart that doesn’t mind
Yeah, a heart you couldn’t find
I see the world in black and white
So it’s easier at night
I’ve got a heart that doesn’t mind
Yeah, a heart you’ll never find
Heart you’ll never find
Yeah, a heart you’ll never find
Still I try
Still I try
To find a little meaning in my life
Şarkı sözü çevirisi
Gümüş kaşığın boynunda asılı.
Ve babanın kim olduğu burada önemli değil.
Bazen savaşmak kaçmaktan daha kolaydır.
Asla yanmayacağımı ne zaman öğreneceksin? Bu çocuk kurtarılamaz
Ve limuzin ve fantezi uçak yolculuğu sırasında
İçimi parçaladıkları bir fabrikadayım.
Ve benden geriye kalanlara erkek denemez.
Asla yanmayacağımı ne zaman öğreneceksin? Bu yüzden burada tekrar duruyorum
Eğer hikayenin nasıl bu ise, başlıkları ile küfür,
Hala bana zulmedebilir misin?
Köpekleri geri çağırdıklarında ve sen çimlerde uyurken,
Kalbin beni terk edecek mi?
Altın bir haç var,
Ve bir çift kanlı göz
Umursamayan bir kalbim var.
Evet, bulamadığın bir kalp.
Dünyayı siyah beyaz görüyorum.
Bu yüzden geceleri daha kolay
Benim umursamayan bir kalbim var.
Evet, asla bulamayacağın bir kalp.
Asla bulamayacağın bir kalp
Evet, asla bulamayacağın bir kalp.
Yine de deniyorum
Yine de deniyorum
Hayatımda küçük bir anlam bulmak için