Ron Wood — Worry No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ron Wood adlı sanatçının "Worry No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My life was once filled with anger
So much anger and grief
Now I found a spirit
Let him into my heart
It' s the only thing that gives me relief
Jealousy 'n fear live with me daily
I was always afraid of getting lost
Once was surely blind
But now it’s all behind
I can see all the bridges I have crossed
When the devil comes around
He’s gonna be knock knock knock knocking
Knocking at your front door
You gotta go out and greet him
Greet him with a smile
Sayin' «Devil, I don’t worry no more»
Jealousy 'n fear live with me daily
I was always afraid of getting lost
Once was surely blind
But now it’s all behind
I can see all the bridges I have crossed
When the devil comes around
He’s gonna be knock knock knock knocking
Tryin' tear down your door
You gotta go out and greet him
Greet him with a smile
Sayin' «Devil, I don’t worry no more»
My life was once filled with anger
So much anger and grief
Now I found a spirit
Let him into my heart
It' s the only thing that gives me relief
And I ain’t gonna worry no more
Ain’t gonna worry
I ain’t gonna worry
Ain’t gonna worry
I ain’t gonna worry
Ain’t gonna worry
Ain’t gonna worry no more
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım bir zamanlar öfkeyle doluydu.
Çok fazla öfke ve keder
Şimdi bir ruh buldum
Kalbime girmesine izin ver
'Bu benim rahatlama sağlar bunu
Kıskançlık ve korku her gün benimle yaşa
Her zaman kaybolmaktan korkardım.
Bir zamanlar kesinlikle kördü
Ama şimdi her şey geride kaldı
Geçtiğim tüm köprüleri görebiliyorum.
Şeytan geldiğinde
Tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık
Ön kapını çalıyor
Dışarı çıkıp onu selamlamalısın.
Bir gülümseme ile onu selamlayın
"Şeytan, artık endişelenmiyorum."»
Kıskançlık ve korku her gün benimle yaşa
Her zaman kaybolmaktan korkardım.
Bir zamanlar kesinlikle kördü
Ama şimdi her şey geride kaldı
Geçtiğim tüm köprüleri görebiliyorum.
Şeytan geldiğinde
Tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık
Tryin ' tear down your door
Dışarı çıkıp onu selamlamalısın.
Bir gülümseme ile onu selamlayın
"Şeytan, artık endişelenmiyorum."»
Hayatım bir zamanlar öfkeyle doluydu.
Çok fazla öfke ve keder
Şimdi bir ruh buldum
Kalbime girmesine izin ver
'Bu benim rahatlama sağlar bunu
Ve artık endişelenmeyeceğim.
Endişelenmeyeceğim.
Hiç merak etmiyorum
Endişelenmeyeceğim.
Hiç merak etmiyorum
Endişelenmeyeceğim.
Artık endişelenmeyeceğim.