Ronan Keating — Addicted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronan Keating adlı sanatçının "Addicted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just one more kiss
And I’ll be gone
I won’t write, I won’t call you
No more girl, I swear that I’ll be strong
Just one more taste of you
And I’ll be fine
Girl I mean what I say today
But tomorrow I’ll know that I was lying
Cos baby, oh I only wish you knew
How this feeling scares me so It’s just like letting, just like letting go And I guess is that’s addiction
Then I guess that I’m addicted
And I guess that I’m your junkie, fair enough
(I'm your junkie)
And I guess if that’s addiction
Then I guess that I’m your junkie
And I guess that I’m just strung out on your love
Girl I can’t sleep
In these wet sheets
Cos I’ve got hot flushes, cold sweats
And a hunger that’s making me weak
So hit me up With your best stuff
All I need is a bag of attention
And maybe an ounce of your trust
Cos letting go Is harder than you know
I’m tearing out my heart
To give my heart to you
As you walk right out of view
You go through my heart and through my soul
Like a river gone out of control
It takes my resolve and washes it all away
Don’t walk away
I’m addicted
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir öpücük daha
Ve ben gitmiş olacağım
Ben yazmayacağım, seni bir daha aramayacağım
Daha fazla kız yok, yemin ederim güçlü olacağım
Sadece bir tat daha
Ve ben iyi olacağım
Bugün ben ne dersem kız yani
Ama yarın yalan söylediğimi anlayacağım.
Çünkü bebeğim, keşke bilseydin.
Bu duygu beni nasıl korkutuyor, bu yüzden sadece izin vermek gibi, sadece gitmesine izin vermek gibi ve sanırım bu bağımlılık
O zaman sanırım bağımlıyım.
Ve sanırım ben senin esrarkeşinim, yeterince adil
(Ben senin bağımlısıyım)
Ve sanırım bu bağımlılıksa
O zaman sanırım ben senin esrarkeşinim.
Ve sanırım ben sadece aşkına takıldım
Uyuyamıyorum kız
Bu ıslak çarşaflarda
Çünkü sıcak basması, soğuk terlemesi var.
Ve beni zayıflatan bir açlık
Bu yüzden bana en iyi şeyinle vur
Tek ihtiyacım olan bir çanta dikkat.
Ve belki de güveninin bir onsu
Çünkü gitmesine izin vermek sandığından daha zor.
Kalbimi parçalıyorum.
Kalbimi sana vermek için
Gözlerden uzak yürürken
Kalbimden ve ruhumdan geçiyorsun.
Kontrolden çıkmış bir nehir gibi
Bu benim kararlılığımı alır ve hepsini yıkar
Gitme
Bağımlısı oldum