Ronan — Presence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronan adlı sanatçının "Presence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Then just as his brain at times of producing
High levels of tension
Shifts, to memory fragments, attempts
By means of the sense of perception
To confront these trivialities with ease
Like crossing a river by jumping its stones
Building a track, take him back to the other side
That is just when his brain perceives the increasing
Levels of tension
In the area of the sense
There where the sense of present tense
Prevails
To bring all that
That is aware
Into focus at one spot
That spot we call
Presence
Şarkı sözü çevirisi
O zaman beyninin üretim zamanlarında olduğu gibi
Yüksek gerilim seviyeleri
Vardiyalar, hafıza parçalarına, denemelere
Algı duygusu ile
Bu önemsizliklerle kolayca yüzleşmek için
Taşlarını atlayarak bir Nehri geçmek gibi
Bir parça inşa ederek, onu diğer tarafa geri götürün
Bu sadece beyninin artan algısını algıladığı zamandır.
Gerilim seviyeleri
Anlamda alanında
Orada şimdiki zaman duygusu
Yeniyor
Tüm bunları getirmek için
Bu farkındadır
Bir noktada odak içine
Aradığımız nokta
Varlık