Ronnie Hilton — A Windmill in Old Amsterdam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronnie Hilton adlı sanatçının "A Windmill in Old Amsterdam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a mouse lived in a windmill in old amsterdam
a windmill with a mouse in and he wasn’t grousin'
he sang every morning, «how lucky i am,
living in a windmill in old amsterdam!»
i saw a mouse!
where?
there on the stair!
where on the stair?
right there!
a little mouse with clogs on well i declare!
going clip-clippety-clop on the stair
oh yeah
this mouse he got lonesome, he took him a wife
a windmill with mice in, it’s hardly surprisin'
she sang every morning, «how lucky i am,
living in a windmill in old amsterdam!»
first they had triplets and then they had quins
a windmill with quins in, and triplets and twins in they sang every morning, «how lucky we are
living in a windmill in amsterdam, ya!»
the daughters got married and so did the sons
the windmill had christ’nin’s when no one was list’nin'
they all sang in chorus, «how lucky we am living in a windmill in old amsterdam!»
a mouse lived in a windmill, so snug and so nice
there’s nobody there now but a whole lot of mice.
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
eski Amsterdam'da bir yel değirmeninde bir fare yaşıyordu
bir fare ile bir yel değirmeni ve o homurdanmıyordu
her sabah şarkı söyledi: "ne kadar şanslıyım,
eski Amsterdam'da bir yel değirmeninde yaşamak!»
bir fare gördüm!
Nereye?
merdivenlerde!
nerede merdiven üzerinde?
tam orada!
iyi takunya ile küçük bir fare ilan ediyorum!
merdiven üzerinde clip-clippety-clop gidiyor
oh evet
bu fare yalnız kaldı, ona bir eş aldı
içinde fareler olan bir yel değirmeni, pek şaşırtıcı değil
her sabah şarkı söyledi: "ne kadar şanslıyım,
eski Amsterdam'da bir yel değirmeninde yaşamak!»
önce üçüzleri vardı, sonra da boğaz ağrısı vardı.
bir yel değirmeni içinde boğaz ağrısı, üçüzler ve İkizler her sabah şarkı söylediler: "ne kadar şanslıyız
Amsterdam'da bir yel değirmeninde yaşamak, ya!»
kızları evlendi ve oğulları da evlendi
kimse list'n'iken yel değirmeni Mesih'in vardı
hepsi koroda şarkı söyledi « " eski Amsterdam'da bir yel değirmeninde yaşadığımız için ne kadar şanslı!»
bir fare bir yel değirmeninde yaşadı, çok rahat ve çok güzel
şu anda orada bir sürü fareden başka kimse yok.
(işlev ();
belge.yazmak ('