Ronnie McDowell — You're Gonna Ruin My Bad Reputation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronnie McDowell adlı sanatçının "You're Gonna Ruin My Bad Reputation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re gonna ruin my bad reputation
They say my crazy days are through
It’s all over town
I’m settling down
All I’m crazy about is you
There’s a bartender down at the Starlight Lounge
Probably wondering where I’ve been
Cause every Saturday night
He broke up the fight and sometimes he let me win
Well, he would sure be shocked
If he could see me sipping ice tea and watching TV
It’s Saturday night
And I’m taking it easy home alone with you
You’re gonna ruin my bad reputation
With the good love that you’re giving me
I used to be a hell raiser
A heart breaker
Foot loose and fancy free
You’re gonna ruin my bad reputation
They say my crazy days are through
It’s all over town
I’m settling down
All I’m crazy about is you
I know the desk clerk well at the Paradise Motel
And he calls me Mr. Smith
When ever I check in
He winks and grins at the latest Mrs Smith I’m with
Now he probably won’t believe it’s true
When he hears I gave a ring to you
Cause there’ll be no more motel rendezvous for this Mr. Smith
You’re gonna ruin my bad reputation
With the good love that you’re giving me
I used to be a hell raiser
A heart breaker
Foot loose and fancy free
You’re gonna ruin my bad reputation
They say my crazy days are through
It’s all over town
I’m settling down
All I’m crazy about is you
It’s all over town
I’m settling down
All I’m crazy about is you
Şarkı sözü çevirisi
Kötü şöhretimi mahvedeceksin.
Çılgın günlerimin bittiğini söylüyorlar.
Şehrin her yerinde var
Yuva kuruyorum
Tek delirdiğim sensin.
Starlight Lounge'da bir barmen var.
Muhtemelen nerede olduğumu merak ediyorum.
Çünkü her Cumartesi gecesi
Kavgayı böldü ve bazen kazanmama izin verdi.
Kesinlikle şok olurdu.
Eğer beni buzlu çay yudumlarken ve televizyon izlerken görebilseydi
Cumartesi gecesi
Ve seninle evde yalnız rahatım.
Kötü şöhretimi mahvedeceksin.
Bana verdiğin sevgiyle.
Bir zamanlar cehennemdeydim.
Bir kalp kırıcı
Ayak gevşek ve fantezi ücretsiz
Kötü şöhretimi mahvedeceksin.
Çılgın günlerimin bittiğini söylüyorlar.
Şehrin her yerinde var
Yuva kuruyorum
Tek delirdiğim sensin.
Paradise Motel'deki resepsiyon görevlisini iyi tanıyorum.
Ve bana Bay Smith diyor.
Ne zaman kontrol edeceğim
En son Bayan Smith'e göz kırpıyor ve sırıtıyor.
Şimdi muhtemelen bunun doğru olduğuna inanmayacak
Duyunca sana bir yüzük verdim.
Çünkü bu Bay Smith için daha fazla motel randevusu olmayacak.
Kötü şöhretimi mahvedeceksin.
Bana verdiğin sevgiyle.
Bir zamanlar cehennemdeydim.
Bir kalp kırıcı
Ayak gevşek ve fantezi ücretsiz
Kötü şöhretimi mahvedeceksin.
Çılgın günlerimin bittiğini söylüyorlar.
Şehrin her yerinde var
Yuva kuruyorum
Tek delirdiğim sensin.
Şehrin her yerinde var
Yuva kuruyorum
Tek delirdiğim sensin.