Roo Panes — Ran Before the Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roo Panes adlı sanatçının "Ran Before the Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Upwards I climbed,
Above me stretched the northern skies,
Beneath the great night’s height, I fought alone.
I was at war,
Both with myself and with it all,
My own shadow now my home,
No place to call my own.
Storms may come, but wild tempests won’t tear me away from your arms.
I’ll hold to the good and the true, I’ll weather your storms for the stillness
in you.
That night I ran, ran, ran before the storm
All of this time,
You said I gave too little, but I say you asked for too much!
Love’s a two edged sword, and though I’m yours I’m mine!
And you’d see if you dared, that our moments were never owned,
Only ever were they shared!
For you there must be me, and for me there must be you!
But ancient love, I ran before the storm, no power to take me for I was ever
yours
Storms may come, but wild tempests won’t tear me away from your arms.
I’ll hold to the good and the true, I’ll weather your storms for the stillness
in you.
That night I ran, ran, ran before the storm
That night I ran, ran, ran before the storm
That night I ran, ran, ran before the storm
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı tırmandım,
Üstümde Kuzey gökyüzü uzandı,
Büyük gecenin yüksekliğinde, yalnız savaştım.
Savaşa gittim ,
Hem kendimle hem de her şeyle,
Kendi gölgem şimdi evim,
Kendime ait diyebileceğim bir yer yok.
Fırtınalar gelebilir, ama vahşi fırtınalar beni kollarından koparmaz.
İyi bende, ama gerçek, sessizlik bir fırtına senin geçiştireceğim
sana.
O gece koştum, koştum, fırtınadan önce koştum
Tüm bu zaman,
Çok az verdiğimi söyledin, ama çok fazla istediğini söyledim!
Aşk iki ucu keskin bir kılıçtır ve ben senin olsam da, ben benimim!
Ve eğer cesaret edersen, anlarımızın asla sahiplenilmediğini göreceksin,
Sadece her zaman paylaşıldılar!
Senin için ben olmalıyım, benim için de sen olmalısın!
Ama eski aşk, fırtınadan önce koştum, beni alacak güç yok, çünkü hiç olmadım
seninki
Fırtınalar gelebilir, ama vahşi fırtınalar beni kollarından koparmaz.
İyi bende, ama gerçek, sessizlik bir fırtına senin geçiştireceğim
sana.
O gece koştum, koştum, fırtınadan önce koştum
O gece koştum, koştum, fırtınadan önce koştum
O gece koştum, koştum, fırtınadan önce koştum