Roosevelt Sykes — It Hurts so Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roosevelt Sykes adlı sanatçının "It Hurts so Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Went to my baby’s house last night
She locked all them do’s
What is on her mind
She know I know
She says, 'i want you to hurt me Or else I ain’t gonna let you go'
She says, 'Now you hurts me so good
Come on an hurt me some more'
Mercy!
She said, 'Now, there ain’t nobody
Here but us, an I ain’t gon' tell
She said, 'You got me tremblin'
An I’m under yo spell'
Oh, you hurts me She says, 'Oh, but I just can’t let you go'
She say, 'You hurts me so good'
She says, 'Come on and oh, hurt me some more'
Mercy!
Now, she started to screamin'
Say, 'What are you doin' to me? '
An I start to sinkin' like that Robert E. Lee
She said, 'You hurts me But oh, I just can’t let’s you go' my She say, 'Oh, you hurts me so good
Come on an hurts some mo'
Mercy, now
She say, 'You know how to get things done
You hurts me better than any other one'
Oh, you hurts me She says a 'But oh, I just can’t let you go Mercy, she said, 'You hurts so good
Come on, oh and hurts me some mo', my Mercy, my, my, my Ho, yeah (piano)
'Whoa, hurts so good! '
'My, my, my '
'Rock a while now'
'My, my, my'
She said, 'Daddy, you better slow down
I’m bout to panic'
She say, 'And you is goin' down like the Titanic'
'Oh, you hurts me But oh, I just ain’t gon let you go'
Mercy!
She say, 'Oh, you hurts me so good
Come on and hurts so more'
Hurts some mo'.
Mercy!
It Hurts So Good — 3: 19 (Trk 2)
Roosevelt Sykes — piano & vocal
Recorded: December 30, 1971
Producer: G. H. Buck Jr.
Jazz City Studios, New Orleans, la Album: Roosevelt Sykes 'Dirty Mother For You'
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bebeğimin evine gittim.
Hepsini kilitledi.
Aklında ne var
Biliyorum biliyor
"Bana zarar vermeni istiyorum, yoksa gitmene izin vermeyeceğim" diyor.
Diyor ki, ' Şimdi beni çok iyi incitiyorsun
Hadi, biraz daha acı ver.
Merhamet!
Dedi ki, ' Şimdi, kimse yok
Burada, ama biz, hiçbir şey söylemeyeceğim.
'Beni titreştirdin' dedi.
Ve ben senin büyüsünün altındayım.
Oh, beni incitiyorsun, diyor ki, 'oh, ama gitmene izin veremem'
'Beni çok incitiyorsun'diyor.
'Hadi ve OH, bana biraz daha acı ver 'diyor.
Merhamet!
Şimdi çığlık atmaya başladı.
Ne yapıyorsun söyle bana? '
Robert E. Lee gibi batmaya başladım.
'Beni incitiyorsun, ama oh, gitmene izin veremem 'dedi,' Oh, beni çok iyi incitiyorsun
Bir gelin daha fazla acıyor
Merhamet, şimdi
Dedi ki, 'işleri nasıl Halledeceğini biliyorsun
Beni herkesten daha çok incitiyorsun.
Oh, beni incitiyorsun, diyor ki: "ama Oh, gitmene izin veremem, merhamet et, dedi ki:" çok iyi acıtıyorsun
Hadi, oh ve bana biraz acı veriyor mo', Merhametim, benim, benim, benim Ho, Evet (piyano)
'Dur, o kadar iyi acıyor! '
'Aman aman '
'Rock a while now'
'Aman aman'
Dedi ki, ' Baba, yavaşlasan iyi olur
Paniğe kapılacağım.
Dedi ki, 'Ve sen Titanik gibi batıyorsun'
Beni incitiyorsun ama gitmene izin vermeyeceğim.
Merhamet!
O, ' Oh, beni çok iyi incitiyorsun
Hadi ve daha çok acıtıyor'
Bazı mo'acıyor.
Merhamet!
Çok İyi Acıyor — 3: 19 (Trk 2)
Roosevelt Sykes-piyano ve vokal
Kayıt Tarihi: 30 Aralık 1971
Yapımcı: G. H. Buck Jr.
Jazz City Studios, New Orleans, la albüm: Roosevelt Sykes 'Dirty Mother For You'