Roosevelt Sykes — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roosevelt Sykes adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking in the mirror when I wake up Think of all the drugs, but I let it go, I let it go Minute after minute as the day goes
Waiting for the night, so I can take off, take off
We’ve got one life to live, and we can’t let it go to waste
If this was our last breath, I’d wanna be able to say
That I lived with no regrets, oh no, what are we left to say
When there’s nothing’s left, let it all out
Tonight babe, tonight baby
We’re alive, babe, so we have time crazy
Tonight, babe, tonight baby, tonight babe
Live life, baby
I put all the cards on the table
See Imma bet it all for the thrill alone, thrill alone
Days turns into nights, gotta lay, though
And it’s the perfect time just to let it out, let it out
We’ve got one life to live, and we can’t let it go to waste
If this was our last breath, I’m still gon' want a chance to say
When you look around we ain’t gon' turn around for no one
Or sing a sad song, cause before the night is over
We’re gonna have the story of a lifetime
Never been a more right time
Just give me your co-sign, and we can guess a good ride
Tonight babe, tonight babe, let it all out
Şarkı sözü çevirisi
Uyandığımda aynaya baktığımda tüm uyuşturucuları düşünüyorum, ama gitmesine izin verdim, gün geçtikçe dakika dakika gitmesine izin verdim
Geceyi bekliyorum, böylece uçabilirim, uçabilirim
Yaşamak için bir hayatımız var ve boşa gitmesine izin veremeyiz
Eğer bu son nefesimiz olsaydı, şunu söylemek isterdim:
Hiçbir pişmanlık duymadan yaşadığımı, oh hayır, söyleyecek ne kaldı
Hiçbir şey kalmadığında, hepsini dışarı çıkarın
Bu gece bebeğim, bu gece bebeğim
Hayattayız, bebeğim, bu yüzden çılgın zamanımız var
Bu gece bebeğim, bu gece bebeğim, bu gece bebeğim
Hayatını yaşa bebeğim.
Tüm kartları masaya koydum.
Bakın Imma bahis bu tüm için bu heyecan yalnız, heyecan yalnız
Günler gecelere dönüşüyor, ama uzanmak zorunda
Ve sadece izin için mükemmel bir zaman. bırak
Yaşamak için bir hayatımız var ve boşa gitmesine izin veremeyiz
Bu son nefesimiz olsaydı, yine de söylemek için bir şans istiyorum
Etrafına baktığında kimse için dönmeyeceğiz.
Ya da hüzünlü bir şarkı söyle, çünkü gece bitmeden
Bir ömür boyu hikayemiz olacak.
Hiç bu kadar doğru bir zaman olmamıştı
Sadece bana ortak imzanı ver ve iyi bir yolculuk tahmin edebiliriz
Bu gece bebeğim, bu gece bebeğim, hepsini dışarı çıkar