Ror-Shak — Window Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ror-Shak adlı sanatçının "Window Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look out my window pain, everyday
And I watch the people go by
Happy faces laugh at me holding hands
Theres a bum by a trash can
I stay in and never venture out
If I do, I might die
(Spoken)
I hear voices inside my head
And they tell me Id be better off dead
I have a gun to blow myself away
Does that mean Im insane
Crumbled walls are watching me die
No one hears my tortured cries
Will I stay or jump someday
Dust to dust, my window pain
Şarkı sözü çevirisi
Penceremden her gün acı çekiyorum
Ve insanların geçişini izliyorum.
Mutlu yüzler el ele tutuşarak bana gülüyor
Bir çöp tenekesinin yanında bir serseri var
Burada kalmak istiyorum ve hiç girişim
Eğer yaparsam, ölebilirim.
(Konuşma)
Kafamın içinde sesler duyuyorum.
Ve bana ölmemin daha iyi olacağını söylediler.
Kendimi havaya uçurmak için bir silahım var
Bu İm deli demek
Ufalanmış duvarlar ölmemi izliyor
Kimse işkence çığlıklarımı duymuyor
Bir gün kalacak mıyım yoksa atlayacak mıyım
Toz toza, pencere ağrım