Rory Gallagher — Brute Force and Ignorance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory Gallagher adlı sanatçının "Brute Force and Ignorance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brute Force and Ignorance,
Just hit town,
Looking like survivors,
From the Lost and Found.
Brute Force and Ignorance,
Have come to play,
A one-night stand at eight o`clock,
Then they`ll be on their way.
This old town`s exploding,
And the mayor`s uptight,
He`d like to make it to the show,
But he knows it`s not his night.
He`s got to be beholding,
To his legal spouse,
But she`s put the thumbscrews on him,
And snuck out of the house.
There she goes.
The picture on the poster,
Raised an eyebrow or two,
At fifty-five to seven,
Lord, you should`ve seen the queue.
City slick and country hick,
They came one and all,
The traffic-light girl and the downhome kids,
Assembled in the hall.
Brute Force and Ignorance,
Yes, that`s the name,
The young folks gonna miss them,
Now they`ve gone away.
Well, the show got so crazy,
Today they took the billboard down,
I`ll never forget the scene last night,
When the band was escorted out of town.
This little town`s back in slow motion,
I`m sad to say,
After the confusion,
It`ll never be the same.
Şarkı sözü çevirisi
Kaba kuvvet ve cehalet,
Sadece şehre çarptı,
Hayatta kalanlar gibi görünüyor,
Kayıp eşyalardan.
Kaba kuvvet ve cehalet,
Var gelin oynayalım ,
Saat sekizde bir gecelik ilişki,
O zaman yola çıkacaklar.
Bu eski şehir patlıyor.,
Ve belediye başkanının gergin,
Gösteriye yetişmek istiyor.,
Ama bu gecenin onun gecesi olmadığını biliyor.
O izliyor olmalı.,
Yasal eşine,
Ama ona parmak vidaları taktı.,
Ve evden kaçtı.
Gidiyor.
Posterin üzerindeki resim,
Yükseltilmiş bir kaş ya da iki,
Elli beş ile yedi arasında,
Tanrım, sırayı görmeliydin.
Şehir kaygan ve ülke hödük,
Hepsi bir araya geldi,
Trafik ışığı kız ve downhome çocuklar,
Salonda toplandı.
Kaba kuvvet ve cehalet,
Evet, ismi bu ,
Gençler onları özleyecek.,
Şimdi uzaklara gittiler.
Gösteri çok çılgınlaştı.,
Bugün billboard'u indirdiler,
Dün geceki sahneyi asla unutmayacağım.,
Grup şehir dışına çıkarıldığında.
Bu küçük kasaba yavaş çekimde geri döndü,
Ne yazık ki,
Karışıklıktan sonra,
Bir daha asla aynı olmayacak.