Rory Gallagher — Cross Me Off Your List şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory Gallagher adlı sanatçının "Cross Me Off Your List" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can rub me out and cross me off your list,
Try to clean the slate just like I don’t exist.
Till it seems that I am nowhere to be seen.
If you wanna talk about it baby,
You’ll know just where I’ll be.
You can freeze me out but you’ll never win,
You think you won’t melt but the ice is thin.
Sometimes I sit down and try to work it out.
But I keep on holding baby,
And you keep on holding out.
I could be so free,
That’s the way I ought to be.
I’ll just wait and see,
'Cause you’ve passed that jinx on me.
First you freeze me out,
And then you freeze me in.
I try to sort it out,
But where do I begin.
But today I think that I’ve got used to you,
If you’re looking for me baby,
You will know where I’m going to.
You can freeze me out and cross me off your list,
Try to clean the slate just like I don’t exist.
Till it seems that I am nowhere to be seen.
If you wanna talk about it baby,
You’ll know just where I’ll be.
I could be so free,
That’s the way I ought to be.
I’ll just wait and see,
'Cause you’ve cast your spell on me.
Şarkı sözü çevirisi
Beni silip listenden silebilirsin.,
Ben yokmuş gibi arduvazı temizlemeye çalış.
Görünecek bir yerim yok gibi görünene kadar.
Eğer bu konuda konuşmak istiyorsan bebeğim,
Tam olarak nerede olacağımı bileceksin.
Beni dondurabilirsin ama asla kazanamazsın.,
Erimeyeceğini sanıyorsun ama buz çok ince.
Bazen oturup bunu çözmeye çalışıyorum.
Ama bebeği tutmaya devam ediyorum.,
Ve sen dayanmaya devam ediyorsun.
Çok özgür olabilirim.,
Bu olmam gereken yol var.
Sadece bekleyip göreceğim.,
Çünkü o uğursuzluğu benden geçtin.
Önce beni donduruyorsun.,
Ve sonra beni dondurdun.
Olayı anlamaya çalışıyorum ,
Ama nereden başlayacağım?
Ama bugün sana alıştığımı düşünüyorum.,
Eğer beni arıyorsan bebeğim,
Nereye gittiğimi bileceksin.
Beni dondurabilir ve listenden silebilirsin.,
Ben yokmuş gibi arduvazı temizlemeye çalış.
Görünecek bir yerim yok gibi görünene kadar.
Eğer bu konuda konuşmak istiyorsan bebeğim,
Tam olarak nerede olacağımı bileceksin.
Çok özgür olabilirim.,
Bu olmam gereken yol var.
Sadece bekleyip göreceğim.,
Çünkü bana büyü yaptın.