Rory Gallagher — Ghost Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory Gallagher adlı sanatçının "Ghost Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Came home this morning
Looking half-way like a ghost
Walked in this morning
Feelin' half-way like a ghost
Face looked like marble
My blood burns just like toast
Face looked like marble
My blood burned just like toast
Yeah, yeah
If I had some sense, I’d tear that building down
If I had some sense, I’d tear that building down
No more gin house, just smiles instead of frowns
No more gin house, smiles instead of frowns
Came home this morning
Found her crying by the door
Came home this morning
Found her crying by the door
Make my promise, won’t barrel-house no more
Give my word, won’t barrel-house no more
I can see the ghost, feeling like a ghost
Came home this morning
Looking half-way like a ghost
Came home this morning
Feeling half-way like a ghost
Face looked like marble
My blood burns just like toast
Face looked like marble
Blood burned just like toast, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah eve geldim.
Yarı yolda bir hayalet gibi görünüyor
Bu sabah içeri girdim.
Bir hayalet gibi yarı yolda hissediyorum
Yüz mermer gibi görünüyordu
Kanım tost gibi yanıyor.
Yüz mermer gibi görünüyordu
Kanım tost gibi yandı.
Evet, Evet
Eğer biraz akıl sahibi olsaydım, o binayı yıkardım.
Eğer biraz akıl sahibi olsaydım, o binayı yıkardım.
Daha fazla cin evi yok, sadece kaşlarını çatmak yerine gülümsüyor
Daha fazla cin evi yok, kaşlarını çatmak yerine gülümsüyor
Bu sabah eve geldim.
Onu kapının yanında ağlarken buldum.
Bu sabah eve geldim.
Onu kapının yanında ağlarken buldum.
Sözümü tut, artık namlu evi olmayacak
Söz ver, artık namlu evi olmayacak
Hayaleti görebiliyorum, bir hayalet gibi hissediyorum
Bu sabah eve geldim.
Yarı yolda bir hayalet gibi görünüyor
Bu sabah eve geldim.
Bir hayalet gibi yarı yolda hissetmek
Yüz mermer gibi görünüyordu
Kanım tost gibi yanıyor.
Yüz mermer gibi görünüyordu
Kan tost gibi yandı, Evet