Rory Gallagher — Nothin' But The Devil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory Gallagher adlı sanatçının "Nothin' But The Devil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you know yourself little girl,
You ain’t treating your daddy right.
Leave home in the morning,
Ain’t back till late at night.
That’s nothin' but the devil,
Make you treat me the way you do.
I’m gonna break out like the measles,
I’m gonna be all over you.
Went out early this morning baby,
You dressed up like a queen.
Saying you going to see your sister,
But your sister, you’ve never seen.
That’s nothin' but the devil,
Make you treat me the way you do.
I’m gonna break out like the measles,
Gonna inject you with the Asian flu.
Well you know yourself little girl,
Doing your daddy wrong.
You go out in the evening,
You’re never coming home.
It’s nothin' but the devil,
Make you treat me the way you do.
Break out like the measles,
Inject you with the Asian flu.
Well you know yourself little girl,
Treating your daddy wrong.
Go in the mornin',
Come back alone.
Nothin' but the devil,
Make you treat me the way you do.
I’m gonna break out like the measles,
I’m gonna be all over you.
I’m gonna break out like the measles,
Gonna be all over you.
Şarkı sözü çevirisi
Kendini tanırsın küçük kız.,
Babana iyi davranmıyorsun.
Sabah evden çık.,
Gece geç saatlere kadar dönmez.
Bu şeytandan başka bir şey değil.,
Bana yaptığın gibi davranmanı sağla.
Kızamık gibi patlayacağım.,
Her tarafına yapışacağım.
Bu sabah erken çıktım bebeğim.,
Kraliçe gibi giyinmişsin.
Kız kardeşini görmeye gittiğini söylüyor.,
Ama kız kardeşini hiç görmedin.
Bu şeytandan başka bir şey değil.,
Bana yaptığın gibi davranmanı sağla.
Kızamık gibi patlayacağım.,
Sana Asya gribi enjekte edeceğim.
Kendini tanırsın küçük kız.,
Babanı yanlış yapıyorsun.
Akşam dışarı çıkıyorsun.,
Eve asla dönmeyeceksin.
Hiçbir şey ama şeytan,
Bana yaptığın gibi davranmanı sağla.
Kızamık gibi patlak,
Sana Asya gribi enjekte ediyorum.
Kendini tanırsın küçük kız.,
Babana yanlış davranıyorsun.
Sabahleyin git ,
Yalnız gel.
Hiçbir şey ama şeytan,
Bana yaptığın gibi davranmanı sağla.
Kızamık gibi patlayacağım.,
Her tarafına yapışacağım.
Kızamık gibi patlayacağım.,
Üşüşecek.