Rosaline — Concrete Teeth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosaline adlı sanatçının "Concrete Teeth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I buried my heart in concrete and stone*
An asphalt skeleton replaces flesh and bone
The cracks in the ground may admit to their faults
Eradicate your logic and bring your fear to a halt
My life is now broken, laying beside me Never ever will I be the same again (Never ever will I be the same again)
There are so many different answers to these questions
Somebody just get me home
Timing is everything and a split second shatters hearts
Ignore the laws of physics and gravity tears you apart
How am I ever gonna let this whole thing go Please call an ambulance, somebody get me home
I better hold my breath, cause this is gonna hurt
My life is now broken, laying beside me Never ever will I be the same again (Never ever will I be the same again)
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi beton ve taşa gömdüm.*
Bir asfalt iskeleti et ve kemiğin yerini alır
Zemindeki çatlaklar hatalarını kabul edebilir
Mantığınızı ortadan kaldırın ve korkunuzu durdurun
Hayatım şimdi kırıldı, yanımda yatarken bir daha asla aynı olmayacağım (bir daha asla aynı olmayacağım)
Bu sorulara çok farklı cevaplar var
Biri beni eve götürsün.
Zamanlama her şeydir ve bir saniyenin bir kısmı kalpleri paramparça eder
Fizik yasalarını görmezden gel ve yerçekimi seni parçalara ayırıyor
Tüm bunların gitmesine nasıl izin vereceğim, lütfen ambulans çağırın, biri beni eve götürsün.
Nefesimi tutsam iyi olur, çünkü bu acıtacak.
Hayatım şimdi kırıldı, yanımda yatarken bir daha asla aynı olmayacağım (bir daha asla aynı olmayacağım)