Rosario Miraggio — Come Amo Io şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosario Miraggio adlı sanatçının "Come Amo Io" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Per me non sei abbastanza.
sei più di quello che cercavo io.
hai tolto le pareti alla mia stanza.
mtten o sol rint a vita mij.
hai cancellato tutti i miei perchè.
non ho più dubbi a quand staj cu me.
sono guarito dalla mia pazzia.
ci credo nell’amore grazie a te.
tu che ami come amo io.
tien rind all’uocchj a stessa luce mij e nun si fantasij.
l’equilibrio per il cuore mio.
l’orizzonte aperto dove guardo io.
pur si stamm chiù vicin.
Tu che ami come amo io so sicur ca muriss senz e me.
comm ij mor p te.
chist ammor è na fotografia
una formula che vive dentro noi scritta nel dna.
tu fai la differenza e sente mare aperto su di noi.
cu te s guard nfacc a verità.
si n’angel ca s fà accarzzà.
non ho più dubbi sul destino mio
voglio vivere la vita insieme a te.
Tu che ami come amo io.
tien rind all’uocchj a stessa luce mij e nun si fantasij.
chist ammor è na fotografia
una formula che vive dentro noi scritta nel dna.
Tuu.sarai la fantasia
il sole e la poesia
istanti su di noi la pioggia che cadrà e non ci bagnerà.
l’eterna armonia che ci legeràà.
Tu che ami come amo io.
si sicur ca muriss senz e me comm ij mor p te.
chist ammor è na fotografia
una formula che vive dentro noi scritta nel dna.
(tu che ami come amo io.
l’equilibrio per il cuore mio.
tu che ami come amo io.)
(Grazie a Irene Vaiano per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Benim için yeterli değilsin.
aradığımdan daha fazlasısın.
odamın duvarlarını çıkardın.
mtten o sol rint a vita mij.
tüm nedenlerimi sildin.
Quand staj cu me hakkında daha fazla şüphem yok.
Çılgınlığımdan kurtuldum.
Senin yüzünden aşka inanıyorum.
benim kadar seviyorsun.
Tien rind all'uocchj aynı ışık mij ve rahibe fantasij.
kalbim için denge.
baktığım açık ufuk.
yakın olsak bile.
Seni sevdiğim gibi sevenler, sicur CA muriss senz'i ve beni tanırım.
Ölüyorum.
chist ammor olduğunu na photography
içimizde yaşayan DNA ile yazılmış bir formül.
bir fark yaratıyorsunuz ve üzerimizde açık deniz hissediyorsunuz.
cu te s guard bir gerçeği nfacc.
Evet, Melek ca s Fa okşamak.
Kaderim hakkında daha fazla şüphem yok
Seninle bir ömür yaşamak istiyorum.
Benim kadar seviyorsun.
Tien rind all'uocchj aynı ışık mij ve rahibe fantasij.
chist ammor olduğunu na photography
içimizde yaşayan DNA ile yazılmış bir formül.
Tuu.sen bir fantezi olacaksın
güneş ve şiir
üzerimize düşen ve bizi ıslatmayan yağmur anları.
bizi bağlayacak sonsuz uyum.
Benim kadar seviyorsun.
ve eminim ölüyorum.
chist ammor olduğunu na photography
içimizde yaşayan DNA ile yazılmış bir formül.
(benim sevdiğim gibi seviyorsunuz.
kalbim için denge.
benim kadar seviyorsun.)
(Bu metin için Irene Vaiano'ya teşekkürler)