Росава — Наша Україна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Росава adlı sanatçının "Наша Україна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Відірвавшись вранці зі свого ліжка,
Ти сказав: вже досить — потрібні зміни!
Голова — на плечах, цілі - прогресивні,
Треба взяти в руки справи в Україні!
Твоє слово — варте, в ньому воля й сила,
Коли ти мовчиш — не сподівайсь на диво!
Щоб змінити світ — починати з себе треба,
Я вірю у тебе!
Це моя країна — рідна Україна,
Це твоя країна — наша Україна.
Де б і ким не був ти — залишайсь собою,
Що було — минуло, змило все водою!
Починай життя з нової сторінки,
Твори цей світ, він — це твої вчинки!
Зазирни в майбутнє - це ж бо твої мрії,
Об'єднаймось браття — спільні в нас надії!
В рішеннях і діях покладайсь на себе,
Ти зможеш, я вірю у тебе!
Молодь ця нікчемна, вона зіпсута,
Та це не про нас, ми — вільні, розкуті!
Хочемо бути почуті ми, це — Україна,
Ми є майбутнє!
Şarkı sözü çevirisi
Yatağından sabah yırtılma,
Zaten yeterince söyledin-bir değişiklik gerekli!
Baş - omuzlarda, hedefler-ilerici,
Ukrayna'da işleri ele almalıyız!
Senin sözün onurlu, irade ve güç içinde,
Sessiz olduğunda-bir mucize için umut yok!
Dünyayı değiştirmek için-kendiniz ile başlamak gerekir,
Ben sana inanıyorum!
Bu benim ülkem-yerli Ukrayna,
Bu sizin ülkeniz-bizim Ukrayna.
Nerede ve kim olursan ol-Kendin ol,
Ne oldu-geçti, her şeyi suyla yıkadı!
Yeni bir sayfa ile hayata başlayın,
Bu dünyayı yarat, o senin eylemlerin!
Geleceğe bak-bu senin hayallerin,
Kardeşler birleşin-ortak umutlarımız var!
Kararlarda ve eylemlerde kendinize güvenin,
Yapabilirsin, sana inanıyorum!
Genç bu değersiz, o şımarık,
Bu bizimle ilgili değil, biz özgürüz, özgürüz!
Biz duymak istiyorum, Bu-Ukrayna,
Gelecek biziz!