Rose Polenzani — Jesus Loves Me Like a Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rose Polenzani adlı sanatçının "Jesus Loves Me Like a Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God, God come walk with me
For I’m not as strong as I used to be
And I fear I’m losing my belief
God, God
She left me like a bird
Recognizing danger
Though I seem alright, I loved her
And I want things as they were
I’m no good
No good
No good
Come, come down
Come down
Come down
Well, I know it seems I’m awful young
To be wishing after the kingdom
But with so many my age already gone
It’s no wonder I’m feeling sick for home
Well, I can’t like myself every day
But my family makes those things okay
Whether I’m good or not, hey
They love me anyway
I’m no good
No good
No good
Come, come down
Come down
Come down
Jesus loves me like a bird
Never knowing danger
That’s the miracle that occurs
Whether or not you hear the word
And I love, I love to cry
As I love, love, would love to die
As my resting place would be the sky
And she’s calling:
Come, come up
Come up, come up
Child of God
Come up
Come up
Come!
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, gel benimle yürü.
Çünkü eskisi kadar güçlü değilim.
Ve korkarım inancımı kaybediyorum.
Tanrım, Tanrım.
Beni bir kuş gibi terk etti.
Tehlikeyi tanımak
İyi görünsem de, onu seviyordum.
Ve her şeyin olduğu gibi olmasını istiyorum
Ben iyi değilim
İşe yaramaz
İşe yaramaz
Gel, gel
Aşağıya in
Aşağıya in
Biliyorum henüz çok genç olduğumu görünüyor
Krallıktan sonra dilek tutmak
Ama o kadar çok yaşım çoktan gitti
Ev için hasta hissediyorum hiç de şaşırtıcı değil
Ben her gün kendim gibi olabilirim
Ama ailem bunları iyi yapıyor.
İyi olsam da olmasam da, hey.
Ama beni severler
Ben iyi değilim
İşe yaramaz
İşe yaramaz
Gel, gel
Aşağıya in
Aşağıya in
İsa beni bir kuş gibi seviyor
Tehlikeyi asla bilmemek
İşte ortaya çıkan mucize
Olsun ya da olmasın bir kelime duydun mu
Ve seviyorum, ağlamayı seviyorum
Aşk ben, aşk, ölmek isterdim
Benim dinlenme yerim gökyüzü olurdu
Ve o arıyor:
Gel, gel
Yukarı gel, Yukarı gel
Tanrı'nın çocuğu
Çıkmak
Çıkmak
Gel!