Rose Tattoo — Nice Boys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rose Tattoo adlı sanatçının "Nice Boys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Nice Boys
(Rose Tattoo)
She hit town a rose in bloom
Smell the sweet, sweet perfume
The color faded and the petals died
Down in the city no one cried
And in the streets the garbage lies
Protected by a million flies
With roaches so big they got bones
They moved in and made themselves at home
I say nice boys… don't play rock’n’roll
Nice boys… don't play rock’n’roll
I’m not a nice boy!
Sweet sixteen she was fresh and clean
Wanted so bad to be part of the scene
She met the man and she did the smack
And now, she pays the price layin' down on her back
Want so bad just to please the boys
Ended up bein' just a toy
Played so hard burned her life away
Lies were told no promises made
Nice boys… don't play rock’n’roll
Nice boys… don't play rock’n’roll
I’m not a nice boy… and I never was
Young and fresh when she hit town
Hot for kicks just to get around
And now she lays in a filthy room
She kills the pain with a flick and a spoon
And in the streets the garbage lies
protected by a million flies
With roaches so big they got bones
They moved in and made a tenement home
Nice boys… don't play rock’n’roll
Nice boys… don't play rock’n’roll
Nice boys… don't play rock’n’roll
Nice boys… don't play rock’n’roll
Nice boys… don't play rock’n’roll
Nice boys… don't play rock’n’roll
Nice boys… don't play rock’n’roll
Nice boys… they never play rock’n’roll
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Güzel Çocuklar
(Gül Dövmesi)
Kasabaya çiçek açan bir gül vurdu
Tatlı, tatlı parfümü kokla
Renk soldu ve yaprakları öldü
Şehirde kimse ağlamadı
Ve sokaklarda çöp yatıyor
Bir milyon sinek tarafından korunuyor
Hamamböceği o kadar büyük ki kemikleri var.
Onlar taşındı ve kendilerini evde yaptı
İyi çocuklar diyorum ... rock'n'roll oynamayın
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
Ben iyi bir çocuk değilim!
Tatlı on altı taze ve temizdi
Sahnenin bir parçası olmak çok istedim
O adamla tanıştı ve o şaplak yaptı
Ve şimdi, sırt üstü yatarken bedelini ödüyor
Sadece çocukları memnun etmek için çok kötü istiyorum
Sadece bir oyuncak olmak sona erdi
Çok zor oynadı hayatını yaktı
Yalanlar söylendi, hiçbir söz verilmedi
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
Ben iyi bir çocuk değilim ... ve hiç olmadım
Şehre geldiğinde genç ve taze
Sıcak için tekmeler sadece için almak etrafında
Ve şimdi kirli bir odada yatıyor
Acıyı bir fiske ve bir kaşıkla öldürüyor
Ve sokaklarda çöp yatıyor
bir milyon sinek tarafından korunuyor
Hamamböceği o kadar büyük ki kemikleri var.
Taşındılar ve bir apartman evi yaptılar
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
İyi çocuklar ... rock'n'roll oynamayın
İyi çocuklar ... asla rock'n'roll oynamazlar