Rose Windows — Wartime Lovers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rose Windows adlı sanatçının "Wartime Lovers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the wheels all turn, and the noon Sun burns
A story rolls off this tongue, it extols
The miles between, your son; your child
Remember the days when he was young, wild, and alive
This evening brought his end; his time
No tears from grief
Just a Virgin for his shrine
A floral wreath
And the shame for his crime
Remember the days when he was young, wild, and alive
Across these wide oceans—smoke blacks out innocent days
So old misers can cash out in places they pray and prey
Gently escape or let them live on in you
He sang this song to young olive eyes
And took her hand across the burning sands
From desert plains they moved, so young so wild and alive
They were raised to believe the sea would dry before they died
Across these wide oceans, smoke blacks out innocent days
So old misers can cash out in places they pray and prey
Gently escape and let them live on in you
Şarkı sözü çevirisi
Tüm tekerlekler dönerken ve öğlen güneşi yanarken
Bir hikaye bu dilden yuvarlanıyor, övüyor
Oğlunuz ve çocuğunuz arasındaki kilometreler
Genç, vahşi ve canlı olduğu günleri hatırlayın
Bu akşam onun sonunu getirdi; onun zamanı
Kederden gözyaşı yok
Onun türbe için sadece bir Bakire
Bir çiçek çelenk
Ve onun suçu için utanç
Genç, vahşi ve canlı olduğu günleri hatırlayın
Bu geniş okyanuslarda—masum günlerden siyahlar duman
Bu yüzden yaşlı cimri, dua ettikleri ve avladıkları yerlerde para kazanabilir
Yavaşça kaç ya da senin içinde yaşamalarına izin ver
Bu şarkıyı genç zeytin gözlerine seslendirdi
Ve elini yanan kumların üzerinden geçirdi
Çöl ovalarından taşındılar, çok genç, çok vahşi ve canlı
Ölmeden önce denizin kuruyacağına inanmak için yetiştirildiler.
Bu geniş okyanuslarda, duman masum günlerden siyahlar
Bu yüzden yaşlı cimri, dua ettikleri ve avladıkları yerlerde para kazanabilir
Yavaşça kaç ve senin içinde yaşamalarına izin ver