Rose — Comme Un Marin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rose adlı sanatçının "Comme Un Marin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T es là comme un goût amer
T es Lâche comme un courant d air
T es noir comme un lundi
Ennuyeux comme la pluie
T es laid comme un mauvais rêve
T’es Chiant comme un jour de grève
T’es ridicule comme une chute
Inutile comme une flute
T es seul comme un marin
Et un marin ça ça t' plait bien
Mais un marin sans femme au port
Y a rien qui le retienne a bord
T es triste comme le vent
Comme la télé en noir et blanc
T es vide comme le ciel
Grillé comme le père noël
T es jeune comme un mauvais vin
T’es sale comme tes mains
Lourd comme un secret qu' on porte
T es fini comme un langue morte
T es seul comme un marin
Et un marin ça te plait bien
Mais un marin sans femme au port
Y a rien qui le retienne a bord
T es seul comme un marin
Et un marin ça te plait bien
Mais un marin sans femme au port
Y a rien qui le retienne a bord
Şarkı sözü çevirisi
Acı bir tat gibi buradasın
T es bir taslak olarak gevşek
Bir Pazartesi gibi siyah
Yağmur gibi sıkıcı
Kötü bir rüya kadar çirkinsin.
Grev günü kadar sıkıcısın.
Bir düşüş kadar gülünçsün.
Bir Flüt gibi işe yaramaz
Yalnız bir denizci gibisin
Ve bir denizci, bu güzel.
Ama limanda karısı olmayan bir denizci
Onu gemide tutan hiçbir şey yok.
Rüzgar kadar üzgünsün.
Siyah beyaz TV gibi
Gökyüzü kadar boşsun.
Noel Baba gibi ızgara
Kötü bir şarap kadar gençsin.
Ellerin kadar kirlisin.
Taşıdığımız bir sır kadar ağır
T es ölü bir dil olarak bitti
Yalnız bir denizci gibisin
Sen de denizciyi seviyorsun.
Ama limanda karısı olmayan bir denizci
Onu gemide tutan hiçbir şey yok.
Yalnız bir denizci gibisin
Sen de denizciyi seviyorsun.
Ama limanda karısı olmayan bir denizci
Onu gemide tutan hiçbir şey yok.