Rose — D'autres Ailes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rose adlı sanatçının "D'autres Ailes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bien fait pour moi si je m’entiche
De pauvres gars si je me niche
Dans leurs bras
Mais moi je m’en fiche
Ca c’est tout moi
C’est bien ma peine si je suis cap
De perdre haleine, le nord, le cap
C’est bien ma veine si l’on me zappe comme une chaine
J’n’ai plus qu'? reprendre tout mon bordel
Hmhm.
J’n’ai plus qu'? me pendre,
A d’autres ailes
Hmhmh.
Mais sans plus attendre
Sans plus attendre, me trouver belle
Ah.
C’est pas de pot si je me noie
Dans un verre d’eau de zubroska
A mon ego ca m’est egal
Mais j’fais pas d’cadeaux
Je n’y puis rien si j’exaspere
Si c’est en vain que je veux plaire
Passez vos rires ce qui prefere le nion fin (?!!)
A ma pauvre chaire.
J’n’ai plus qu'? reprendre tout mon bordel
Hmhm.
J’n’ai plus qu'? me pendre,
A d’autres ailes
Hmhmh.
Mais sans plus attendre
Sans plus attendre, me trouver belle
Ah.
Sans plus attendre me trouver belle x3
Dans d’autres yeux x4
(Merci? Emilie pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olursam benim için aferin
Zavallı çocuklar yuva yaparsam
Kollarında
Ama umurumda değil
İşte o benim
Ben kaptansam yazık olur.
Nefesini kaybetmek için, Kuzey, pelerin
Bu benim damarım, eğer beni bir zincir gibi vurursan
Tüm sahip olduğum bu mu? tüm pisliğimi Geri Al
Hmhm.
Tüm sahip olduğum bu mu? asın beni,
Diğer kanatlar
Hmhmh.
Ama daha fazla uzatmadan
Daha fazla uzatmadan, beni güzel bul
Ah.
Eğer boğulursam bu bir tencere değil
Bir bardak zubroska suyunda
Egom umurumda değil.
Ama hediye vermem.
Öfkelenirsem hiçbir şey yapamam.
Eğer boşuna memnun etmek istiyorum
Nion sonunu tercih eden kahkahalarınızı harcayın (?!!)
Zavallı sandalyeme.
Tüm sahip olduğum bu mu? tüm pisliğimi Geri Al
Hmhm.
Tüm sahip olduğum bu mu? asın beni,
Diğer kanatlar
Hmhmh.
Ama daha fazla uzatmadan
Daha fazla uzatmadan, beni güzel bul
Ah.
Beni bulmak için beklemeden güzel x3
Diğer gözlerde x4
(Teşekkürler? Bu sözler için Emilie)