Rose — Sombre Con şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rose adlı sanatçının "Sombre Con" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ingrat tout comme ton physique
Tu as grandi dans ses bras
Nourrit d’elle comme une tic
Jusqu'? paralyser sa voix
Tu as pris tes mots dans sa bouche
Et ton souffle dans ses peines
Et tes mots les plus farouches
Dans le flux brulant de ses veines.
Pauvre idiot, sombre con
Damn?,? ne jamais? tre un homme
Pauvre idiot, sombre con
Avec elle, tu n’auras jamais de momes.
Tremp? ta plume dans ses larmes
Et mis son vin dans ton eau
T''as fait de sa beaut? ton charme
Aujourd’hui, tu n’es m? me plus beau
Tu as vu midi? sa porte
Et ta force au creux de ses reins
Asphixy? e et laiss? e pour morte,
Mais elle respire ce matin.
Tu t’es gonfl? de ses mots tendres
Empifr? de ses jalousies
Tu t’es saoul? de ses m? andres
Mais tu t’en vas aujourd’hui
Tu as saisi toutes ses chances
De voler de ses propres ailes
Tu as su renaitre de ses cendres
Maintenant tu n’as plus besoin d’elle.
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı senin fiziğin gibi nankör.
Onun kollarında büyüdün.
Bir tik gibi beslenir
Ta ki? sesini felç et
Sözlerini ağzına aldın.
Ve nefesin onun üzüntülerinde
Ve en ateşli sözlerin
Damarlarının yanan akışında.
Zavallı aptal, karanlık pislik
Kahretsin?,? hiç? bir erkek ol
Zavallı aptal, karanlık pislik
Onunla asla annen olmayacak.
Tremp? senin tüy içinde ona tears
Ve onun şarabını suyuna koy
Ona içki mi içirdin? çekiciliğin
Bugün m değil misin? beni daha güzel
Noon'u gördün mü? onun kapısı
Ve senin gücün böbreklerinin boşluğunda
Asfiksi mi? e ve laiss? Ölüler için E,
Ama bu sabah nefes alıyor.
Şiştin mi? onun ihale sözlerinin
Empifr? kıskançlığından
Sarhoş muydun? onun m? Andres.
Ama bugün gidiyorsun.
Tüm şansını kullandın.
Kendi kanatlarıyla uçuyor
Onun küllerinden yeniden doğdun.
Artık ona ihtiyacın yok.