Rosemary Clooney & Perez Prado — Sway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosemary Clooney & Perez Prado adlı sanatçının "Sway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me Stay with me, sway with me Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
¿Quien será el que me quier a mi?
¿Quien será, quien será?
¿Quien será el que me de su amor?
¿Quien será, quien será?
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Sway me smooth, sway me now…
Şarkı sözü çevirisi
Marimba ritimleri çalmaya başladığında
Benimle dans et sallan benimle
Tembel bir okyanus kıyıya sarılır gibi
Bana yakın tut, beni daha fazla salla
Rüzgarda bükülen bir çiçek gibi
Benimle eğil, kolaylıkla sallan
Dans ettiğimizde, benimle bir yolun var, benimle kal, benimle sallan, diğer dansçılar yerde olabilir
Tatlım, ama gözlerim sadece seni görecek.
Sadece bu sihirli tekniğe sahipsin
Sallandığımızda zayıf düşüyorum.
Keman seslerini duyabiliyorum.
Başlamadan çok önce
Beni heyecanlandırın sadece nasıl olduğunu biliyorsun
Beni salla, şimdi salla
A mi quier kimsin kirliliği el que beni?
Quien será, quien será?
¿Quien será el que me de su amor?
Quien será, quien será?
Keman seslerini duyabiliyorum.
Başlamadan çok önce
Beni heyecanlandırın sadece nasıl olduğunu biliyorsun
Beni salla, şimdi salla
Beni salla, şimdi salla…