Rosemary Clooney — A Dime and a Dollar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosemary Clooney adlı sanatçının "A Dime and a Dollar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
Wherever I go I guess you know
I tip my hat to none
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
I’m just a rollin' stone, I wander on my own
And always take my own advice
I’ve travelled every trail, and never been in jail
'Cos I’ve deserved it once or twice
My horse has been my pal, but once I met a gal
And thought a kiss would be no crime
I darn near lost my life, she was the sheriff’s wife
I just got out of town in time
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
Wherever I go I guess you know
I tip my hat to none
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
(Short Musical Break)
Now when I leave a town and get to beddin' down
I kinda wink up at the stars
Nobody knows my name, they only know I came
And drank my weight in all the bars
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
Wherever I go I guess you know
I tip my hat to none
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
Şarkı sözü çevirisi
Bir çığlık ve bir çığlık ve bir kuruş ve bir dolar ile
Ben şanslı bir silah çocuğuyum.
Nereye gidersem gideyim sanırım biliyorsun.
Şapkamı kimseye bahşiş vermem.
Bir çığlık ve bir çığlık ve bir kuruş ve bir dolar ile
Ben şanslı bir silah çocuğuyum.
Ben sadece yuvarlanan bir taşım, kendi başıma dolaşıyorum
Ve her zaman kendi tavsiyemi dinle
Her yolu gezdim ve hiç hapse girmedim.
Çünkü bunu bir iki kez hak ettim.
Atım benim dostumdu, ama bir keresinde bir kızla tanıştım
Ve bir öpücüğün suç olmadığını düşündüm
Neredeyse hayatımı kaybettim, o Şerifin karısıydı.
Sadece şehir dışında zaman var
Bir çığlık ve bir çığlık ve bir kuruş ve bir dolar ile
Ben şanslı bir silah çocuğuyum.
Nereye gidersem gideyim sanırım biliyorsun.
Şapkamı kimseye bahşiş vermem.
Bir çığlık ve bir çığlık ve bir kuruş ve bir dolar ile
Ben şanslı bir silah çocuğuyum.
(Kısa Müzikal Mola)
Şimdi bir kasabadan ayrıldığımda ve yatmaya başladığımda
Yıldızlara göz kırpışı kadar ben biraz
Kimse adımı bilmiyor, sadece geldiğimi biliyorlar.
Ve tüm barlarda kilomu içtim
Bir çığlık ve bir çığlık ve bir kuruş ve bir dolar ile
Ben şanslı bir silah çocuğuyum.
Nereye gidersem gideyim sanırım biliyorsun.
Şapkamı kimseye bahşiş vermem.
Bir çığlık ve bir çığlık ve bir kuruş ve bir dolar ile
Ben şanslı bir silah çocuğuyum.