Rosemary Clooney — Pick Yourself Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosemary Clooney adlı sanatçının "Pick Yourself Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing’s impossible, I have found
For when my chin is on the ground
I pick myself up, dust myself off
Start all over again
Don’t lose your confidence if you slip
Be grateful for a pleasant trip
Pick yourself up, dust yourself off
Start all over again
Your face has that full of doubt look
'Cause right now you’re feeling kinda small
But switch to a sunny outlook
And someday you’ll have it all
Life is a party but now and then
You have to fall to rise again
Pick yourself up, dust yourself off
Start all over again
Hang on to that scheme you’re scheming
Even when the road is rough and wild
You’ll find the dreams you’re dreaming
Soon will all come true, my child
Life is a party but now and then
You have to fall to rise again
So take a deep breath and pick yourself up Dust yourself off, start all over again
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey imkansız değil, buldum
Çünkü çenem yere düştüğünde
Kendimi alıyorum, tozumu alıyorum
Her şeye yeniden başla
Eğer kayma eğer güven kaybetmek yok
Keyifli bir yolculuk için minnettar olun
Kendini topla, tozunu al.
Her şeye yeniden başla
Yüzün şüphe dolu bir görünüme sahip.
Çünkü şu anda kendini küçük hissediyorsun.
Ama güneşli bir görünüme geçin
Ve bir gün her şeye sahip olacaksın
Hayat bir parti ama şimdi ve sonra
Tekrar yükselmek için düşmelisin.
Kendini topla, tozunu al.
Her şeye yeniden başla
Entrikaya tutun.
Yol kaba ve vahşi olsa bile
Hayalini kurduğun rüyaları bulacaksın.
Yakında her şey gerçek olacak, çocuğum
Hayat bir parti ama şimdi ve sonra
Tekrar yükselmek için düşmelisin.
Bu yüzden derin bir nefes alın ve Tozunuzu alın, baştan başlayın