Rosenstolz — Das gelbe Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Das gelbe Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Warum hat er es
Und warum hab ich’s nicht
Warum bin ich hier
Und nicht anderswo
Da wo alle sind
Warum kann ich nicht
Warum lass ich es
Immer wieder zu mir rein
Dieser Neid zerfrisst mein Hirn
Und das Monster flüstert leis
Du kannst noch mehr
Ich halte das nicht mehr lange aus
Ich werf das gelbe Monster raus
Es bohrt sich mitten in mein Herz
Und es fängt von vorne an
Dass ich gar nicht anders kann
Der Neid verändert mein Gesicht
Das gelbe Monster bin ja ich
Und es macht mich blind
Lässt mich böse sein
Macht zum Sklaven
Mich meiner
Eigenen Gedankenwelt
Bis sie zusammenfällt
Und mich nichts mehr hält
Ich spritz mit Gift nur so um mich
Möchte dass es alle trifft
In meinem Herzen droht der Horror
Bin mein eigner Terrorist
Und ich lieg schon in der Gosse
Doch das Monster flüstert leis
Şarkı sözü çevirisi
Neden bunu yaptı?
Ve neden yapmadım
Neden buradayım
Ve başka bir yerde değil
Herkes nerede
Neden yapamıyorum
Neden onu terk ediyorum
Tekrar ve tekrar benim için saf
Bu kıskançlık beynimi yiyor
Ve canavar sessizce fısıldıyor,
Daha fazlasını yapabilirsiniz
Artık dayanamıyorum
Sarı canavarı dışarı atıyorum
Tam kalbimin içine matkap
Ve her şey yeniden başlıyor
Bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok
Kıskançlık yüzümü değiştiriyor
Sarı canavar benim
Ve bu beni kör ediyor
Kötü olmama izin ver
Köle için güç
Ben benim
Kendi Düşünce Dünyası
Çökene kadar
Ve artık hiçbir şey beni tutmuyor
Etrafımda zehir püskürtürüm.
Herkes vurmak istiyorum
Kalbimde korku tehdit ediyor
Kendi Teröristim
Ve ben zaten olukta yatıyorum
Ama canavar sessizce fısıldıyor