Rosenstolz — Die Dame von der Akademie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Die Dame von der Akademie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Land der Idioten hab ich es genannt
weil tief in euch unten die Leidenschaft fehlt
das Land der Idioten liegt drunten im Tal
und steig ich hinab misslingt´s jedesmal
ihr habt es verspielt
ich bin die Dame von der Akademie
und Männer werdet ihr nie
ich bin die Dame von der Akademie
ich sag Männer werdet ihr nie
Das Land der Idioten — es ist viel zu gross
und schlaue Banditen die lassen nie los
das Land der Idioten — es war heiss begehrt
doch schöne Bewohner sind meistens verkehrt
es ist viel zu spät
ich bin die Dame von der Akademie
und Männer werdet ihr nie
ich bin die Dame von der Akademie
ich sag Männer werdet ihr nie
Das Land der Idioten liegt drunten im Tal
und steigt einer rauf — lieb ich ihn manchmal
ich sag es ganz ehrlich — ich weiss halt Bescheid
denn diese Idioten die machen mich heiss
ich bin die Dame von der Akademie
und Männer werdet ihr nie
ich bin die Dame von der Akademie
ich sag Männer werdet ihr nie
Şarkı sözü çevirisi
Aptallar diyarı dedim.
çünkü derinlerde tutkudan yoksun
aptallar ülkesi vadide.
ve her seferinde aşağı inmeyi başaramadım
onu oynadın mı
Ben Akademinin Hanımıyım.
ve erkekler, asla
Ben Akademinin Hanımıyım.
Ben asla erkekler diyorum
Aptallar ülkesi-çok büyük
ve asla gitmesine izin vermeyen akıllı haydutlar
aptallar ülkesi-sıcak bir şekilde arzu edildi
ama güzel sakinler çoğunlukla yanlış
çok geç oldu
Ben Akademinin Hanımıyım.
ve erkekler, asla
Ben Akademinin Hanımıyım.
Ben asla erkekler diyorum
Aptallar ülkesi vadide.
ve bir tırmanıyor-bazen onu seviyorum
Dürüstçe söylüyorum-sadece biliyorum
çünkü bu aptallar beni sıcak yapıyor
Ben Akademinin Hanımıyım.
ve erkekler, asla
Ben Akademinin Hanımıyım.
Ben asla erkekler diyorum