Rosenstolz — Stolz der Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Stolz der Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ihr Kleid ist rot — Wie Blut so rot
Fasst du sie an — Fhlst du den Tod
Einst geborn im Rosenland
wurde ewge Schnheit genannt
Oh glden Tag — du weites Land
mein Antlitz war dem Mond zugewandt
der Mond sprach leis
Oh schnes Kind
bald weht nur der Sommernachtswind
drum hr nicht hin was er verspricht
denn seine Stimme macht dich blind
Ich hab den Stolz der Rose
Mein Lcheln ist dem Wahnsinn so nah
ich hab den Stolz der Rose
Vergissmeinnicht wer mich je sah
Mein Lcheln ist satanisch schn
und gibt es manchen den ich verwhn
Vergess ich nie des Mondes Rat
da ist nichts bses dass ich je tat
Denn jeder Mann
der mich begehrt
am Leibe dann den Schmerz erfhrt
Denn Dornen sind der Rose Schutz
und sterben muss wer sich nicht wehrt
Ich hab den Stolz der Rose
Şarkı sözü çevirisi
Elbisesi kan gibi kırmızı, çok kırmızı
Ona dokun-ölümü hissediyor musun
Bir zamanlar Rosenland'da doğdu
ewge Schnheit denirdi
Oh glden gün-sen uzak ülke
yüzüm aya döndü
ay usulca konuştu,
Oh Tatlı Çocuk
yakında sadece yaz gecesi rüzgar esiyor
davul hr orada değil ne vaat ediyor
çünkü sesi seni kör ediyor.
Gülün gururu bende
Kahkahalarım çılgınlığa çok yakın
Gülün gururu bende
Beni hiç görmeyen unutma
Gülümsemem şeytani schn
ve bazı ben verwhn vardır
Ayın tavsiyesini asla unutmam
şimdiye kadar yaptığım hiçbir şey yok
Çünkü her erkek
kim beni istiyor
vücutta daha sonra ağrı yaşar
Dikenler için Gülün koruması
ve geri savaşmayan ölmeli
Gülün gururu bende