Rosie Thomas — Gradually şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosie Thomas adlı sanatçının "Gradually" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gradually
I will get wiser
I will get stronger
I will be bolder
I will not settle
I will fight back and
I will stand up or
I will sit back
All this time you thought
I was weak when
I was just pretending
I was just pretending then
All this time you
Made me believe that
I should be sorry
I should be sorry
Gradually
I will outrun you
I will outgrow you
I will ignore you
I will see clearer
I’ll overcome and
I will acknowledge how
Far i have come
All this time you thought
I was weak when
I was just pretending
I was just pretending then
All this time you
Made me believe that
I should be sorry
You should be sorry
For making me fall
Loo da da da da da…
Gradually
I will get older and
I will get wiser and
I will move slower
I will see clearer
I’ll overcome and
I will acknowledge how
Far i have come
All this time
You thought i was weak when
I was just pretending and
I was just pretending and
All this time
You made me believe that
I should be sorry
You should be sorry for
Making me fall
Loo da da da da da…
Şarkı sözü çevirisi
Giderek
Bilge alacağım
Güçlü alacağım
Daha cesur olacağım
Anlaşmayacağım.
Karşı koyacağım ve
Ayağa kalkacağım ya da
Arkana yaslanacağım.
Tüm bu zaman boyunca düşündün
Ne zaman zayıftım
Sadece rol yapıyordum.
O zaman öyle yapıyordum
Tüm bu zaman boyunca
İnanıyorum ki yapılan bana
Üzülmesi gereken benim
Üzülmesi gereken benim
Giderek
Depar ederim seni
Seni aşacağım.
Seni görmezden geliyorum
Daha net göreceğim
Üstesinden geleceğim ve
Nasıl olduğunu kabul edeceğim
Çok uzaklara geldim
Tüm bu zaman boyunca düşündün
Ne zaman zayıftım
Sadece rol yapıyordum.
O zaman öyle yapıyordum
Tüm bu zaman boyunca
İnanıyorum ki yapılan bana
Üzülmesi gereken benim
Özür dilemelisin
Beni düşürdüğün için
Loo da da da da da…
Giderek
Yaşlanacağım ve
Daha akıllı olacağım ve
Taşınacağım yavaş
Daha net göreceğim
Üstesinden geleceğim ve
Nasıl olduğunu kabul edeceğim
Çok uzaklara geldim
Tüm bu zaman boyunca
Zayıf olduğumu sanıyordun.
Sadece rol yapıyordum ve
Sadece rol yapıyordum ve
Tüm bu zaman boyunca
İnan bana bunu yaptın
Üzülmesi gereken benim
Üzülmelisin
Beni düşürüyor
Loo da da da da da…