Rosie Thomas — Loose Ends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosie Thomas adlı sanatçının "Loose Ends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s like a sweater, old and used
Tossed and overworn too many times through
And she used to look so bright
All her seams were tightly tied
She’s like a sweater that’s just worn out
Fading, coffee stained and out of style
And she’s just about to run
Before her stitches come undone
She’s gonna pack her bags and leave
No more loose, unraveled seams
She is young and she still has her confidence
And it’s not too late to tie up those loose ends
She’s like a fire in the rain
His words will damp her eyes and heat her veins
And the love she thought she found
Was just another hand-me-down of dwindled greys
She’s gonna pack her bags and leave
No more loose, unraveled seams
She is young and she still has her confidence
And it’s not too late to tie up those loose ends
She’s found a refuge for her face
A wall dividing her unfortunate displace
Now she stands too high for them to wring her dry
She’s found her way
She’s gonna pack her bags and leave
No more loose, unraveled seams
She is young and she still has her confidence
And it’s not too late to tie up those loose ends
No it’s not too late to tie up those loose ends
No it’s not too late to tie up those loose ends
Şarkı sözü çevirisi
O bir kazak gibi, eski ve kullanılmış
Çok fazla kez atıldı ve giyildi
Ve çok parlak görünüyordu
Tüm dikişleri sıkıca bağlandı
O sadece yıpranmış bir kazak gibi
Solma, kahve lekeli ve modası geçmiş
Ve o da kaçmak üzere.
Dikişleri çözülmeden önce
Eşyalarını toplayıp gidecek.
Artık gevşek, çözülmemiş dikişler yok
O genç ve hala kendine güveniyor
Ve bu gevşek uçları bağlamak için çok geç değil
Yağmurda bir ateş gibi
Onun sözleri gözlerini ıslatacak ve damarlarını ısıtacak
Ve bulduğunu düşündüğü aşk
Bu sadece azalan grilerden başka bir el-me-down
Eşyalarını toplayıp gidecek.
Artık gevşek, çözülmemiş dikişler yok
O genç ve hala kendine güveniyor
Ve bu gevşek uçları bağlamak için çok geç değil
Yüzü için bir sığınak buldu.
Talihsiz yerini ayıran bir duvar
Şimdi onu kurutmak için çok yüksek duruyor
Onu bir şekilde bulmuş
Eşyalarını toplayıp gidecek.
Artık gevşek, çözülmemiş dikişler yok
O genç ve hala kendine güveniyor
Ve bu gevşek uçları bağlamak için çok geç değil
Hayır, bu gevşek uçları bağlamak için çok geç değil
Hayır, bu gevşek uçları bağlamak için çok geç değil