Rosie Thomas — Tell Me How şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rosie Thomas adlı sanatçının "Tell Me How" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

How am I supposed to know what love is really like,
When, I’ve never even been in love before?
Aren’t you supposed to love yourself before
You can understand how to love someone after all?
How can I find a way to keep my mother safe
From the boogie man who hides under the stairs?
How can I find a way to take this breath away
When he’s gently sleeping soundly next to her?
Oh how? Oh how? Oh how? Oh how can I save her?
How am I to live this life when the only certainty
Is that death is waiting for me at the end?
And every day that passes I know time is running out
And I fear that I may fail the life I’ve been given
Oh how? Oh how? Tell me how? Oh how am I supposed to live?
How am I to define what faith is to a child
When the only explanation lies within?
How am I to tell them if they never follow Christ
That heaven doesn’t hold a place for them?
Oh how? Oh how? Tell me how when I’m no better than them

Şarkı sözü çevirisi

Ne bileyim aşk gerçekten ne gibi ,
Ne zaman, daha önce hiç aşık olmamıştım?
Daha önce kendini sevmen gerekmiyor mu?
Birini nasıl seveceğini anlayabiliyor musun?
Annemi güvende tutmanın bir yolunu nasıl bulabilirim
Merdivenlerin altında saklanan boogie adamdan mı?
Bu nefesi kesmenin bir yolunu nasıl bulabilirim
Onun yanında sessizce uyurken mi?
Oh nasıl? Oh nasıl? Oh nasıl? Onu nasıl kurtarabilirim?
Tek kesinlik olduğunda bu hayatı nasıl yaşayacağım
Ölüm sonunda beni mi bekliyor?
Ve her geçen gün biliyorum Zaman tükeniyor
Ve bana verilen hayatı hayal kırıklığına uğratmaktan korkuyorum
Oh nasıl? Oh nasıl? Nasıl olduğunu söyle? Ah nasıl yaşarım?
Bir çocuk için inancın ne olduğunu nasıl belirleyebilirim
Tek açıklama ne zaman içinde yatıyor?
Mesih'i asla takip etmezlerse onlara nasıl söylerim
Cennetin onlar için bir yeri olmadığını mı?
Oh nasıl? Oh nasıl? Onlardan daha iyi olmadığım zaman nasıl olduğunu söyle