Rossana Casale — Gioir D'Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rossana Casale adlı sanatçının "Gioir D'Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'è chi ha amato tanto e amato invano
chi ama l’amore che non ha tu ami il tramonto e ti perdono
l’alba dal tramonto arriverà
Perciò
vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può
vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può
non si può non si può non si può
C'è chi cerca un segno nella mano
chi cerca il mio sguardo e aspetterà
tu cerchi lontano e ti perdono
l’oro è nel profondo e brillerà
Perciò
vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può
vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può
non si può non si può non si può
Perciò
vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può
vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può
e pertanto nel rimpianto non cadrò
appartengo a te soltanto io lo so
perciò perciò perciò perciò perciò
Vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può
vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può
vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può
vorrei gioir d’amore e invece no perchè gioir d’amore non si può.
(Grazie a Mari per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Çok sevenler ve boşuna sevenler var
sana sahip olmayan sevgiyi kim seviyor, gün batımını seviyor ve seni affediyor
gün batımından gün doğumu gelecek
Bu yüzden
Gioir d'amore'u çok isterim ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil
Gioir d'amore'u çok isterim ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil
öyle misin sen
Elinde bir işaret arayanlar var
o benim bakışlarımı arar ve bekler.
uzaklara gidiyorsun ve seni affediyorsun.
altın derin ve parlayacak
Bu yüzden
Gioir d'amore'u çok isterim ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil
Gioir d'amore'u çok isterim ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil
öyle misin sen
Bu yüzden
Gioir d'amore'u çok isterim ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil
Gioir d'amore'u çok isterim ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil
ve bu yüzden pişmanlık içinde düşmeyeceğim
Ben sana aitim sadece biliyorum
bu nedenle bu nedenle bu nedenle bu nedenle
Gioir d'amore'u çok isterim ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil
Gioir d'amore'u çok isterim ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil
Gioir d'amore'u çok isterim ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil
Gioir d'amore'u istiyorum ve bunun yerine gioir d'amore'un yapamayacağı için değil.
(Bu metin için Mari'ye teşekkürler)