Rossomahaar — Quaerite Lux In Tenebris (Exploring The External Worlds) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rossomahaar adlı sanatçının "Quaerite Lux In Tenebris (Exploring The External Worlds)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That which is my cosmos is what I’ve starved for oh so long
My inner passion and bitter demise…
Those shores I dream of, to capture time in a dance
To encircle myself in a myriad of raining worlds…
Search your light in my darkness, for my darkness is your light
And that which is opposite, is opposite to itself…
Conceive your visionary evil, and I will grant you the good
Which one is ours among these plains surrounding us?
Create your dimension and name yourself explorer
You are not and will never be, my depraved child of sin
We’d never know anything in this funerary spring
And so sad to say, we’d never know what does it have to mean…
So let us reign over the higher art and supreme beings
Me, myself, and you, my inner solitary guard…
With mind I brought clear forth your sight
We’d start our quest in these marble bloodred halls…
Internal and external, what kind of reality will we see?
What kind of existence will we fantasize for us this time?
Our sweetly blackened paragon slides into firstborn chaos
This is the end of a beginning — and the beginning for an end
Pitifully we’ve come to know what the knowledge is
So blow down the candle and now just disappear…
Şarkı sözü çevirisi
Benim kozmosum olan şey, oh çok uzun zamandır aç olduğum şey
İç tutkum ve acı ölümüm…
Bu kıyıları hayal ediyorum, bir dansta zaman yakalamak için
Kendimi sayısız yağmur dünyalarında kuşatmak için…
Karanlığımda ışığını Ara, çünkü karanlığım senin ışığındır
Ve tam tersi olan, kendi kendine zıttır…
Hayalperest kötülüğünü düşün ve sana iyiliği bağışlayacağım
Çevremizdeki bu ovalar arasında hangisi bizim?
Boyutunuzu oluşturun ve kendinizi kaşif olarak adlandırın
Sen değilsin ve asla olmayacaksın, günahın ahlaksız çocuğum
Bu cenaze baharında hiçbir şey bilemeyiz.
Ve söylemek çok üzücü, bunun ne anlama geldiğini asla bilemeyiz…
Öyleyse yüksek sanat ve yüce varlıklar üzerinde hüküm sürelim
Ben, kendim ve sen, iç bekçim…
Zihnimle görüşünüzü açık bir şekilde ortaya çıkardım
Bu mermer kanlı salonlarda arayışımıza başlardık…
İç ve dış, ne tür bir gerçeklik göreceğiz?
Bu sefer bizim için ne tür bir varoluş hayal edeceğiz?
Tatlı kararmış paragon ilk doğan kaos içine kayar
Bu bir başlangıcın sonu — ve bir sonun başlangıcı
Acınacak tanıdığımız bilgi nedir
Bu yüzden mumu üfle ve şimdi yok ol…