Rotersand — Speak to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rotersand adlı sanatçının "Speak to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Senses wearing dull and numb
lost inside this maze of choice
a puppet is what i’ve become
screaming in a storm of noise
got to reemerge from that abyss
to put an end to this ordeal
someone help me to get out of this
is there anybody real?
speak to me, i call on you
don’t know what i have turned into
my memory bears no peace of mind
all channels have gone deaf and blind
now speak to me, i trust in you
your vision’s clear, your words are true
your eyes reveal the world behind
i’ve come to see what i can find
in you
my mind transformed into a silver screen
no lesson that i haven’t learned
displayed in pixels red and blue and green
addressed to whom it may concern
got to save me from this hungry flood
that eats away the life in me someday i’ll return to flesh and blood
on that day i will be free
speak to me …
Şarkı sözü çevirisi
Donuk ve uyuşmuş giyen duyular
bu seçim labirentinde kayboldu
bir kukla haline geldim
gürültü fırtınasında çığlık atıyor
bu uçurumdan yeniden ortaya çıkmalıyım
bu çile bir son vermek için
birisi Bu kurtulmak için bana yardım
gerçek biri var mı?
konuş benimle, seni çağırıyorum
neye dönüştüğümü bilmiyorum.
hafızamda huzur yok.
tüm kanallar sağır ve kör oldu
şimdi konuş benimle, sana güveniyorum.
vizyonun açık, sözlerin doğru
gözlerin arkasındaki dünyayı ortaya çıkarır
ne bulabileceğime bakmaya geldim.
senin içinde
aklım gümüş bir ekrana dönüştü
yok yok dersimi aldım
kırmızı, mavi ve yeşil piksellerde görüntülenir
kime hitap edebilir
beni bu aç selden kurtarmalısın.
bu içimdeki hayatı yiyor bir gün ete ve kana geri döneceğim
o gün özgür olacağım.
konuş benimle …