Rotting Christ — Shades Of Evil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rotting Christ adlı sanatçının "Shades Of Evil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Και επλασεν τον
ανθρωπον, χουν από
της γης
Και ενεφυσησεν εις
το προσωπον αφτου
πνοην ζωης
Και επλασεν ο ότι εκ
της γης παντα τα
θηρια του αγρου,
Και επλασεν ότι εκ
της γης παντα τα
πετεινα του
ουρανου
God desires to be born
In the flame of human sense
Bursting and rising
Higher and higher
And what if there are no roots on earth
And what if the stoned residence
Is a ruined hotel
Where the flame of God cannot burn
And what if the human sense
Appears as a son without birth
On an unequal battle
Where the stoned walls are made of human flesh
God desires to reign
In the flame of human fear
Creating and burning
The fields of humans' fear
… Prepare your soul for the eternal burn…
… And what if the human sense is a son without birth…
Şarkı sözü çevirisi
Ve onu şekillendirdi.
dostum, Hoon.
dünyanın
Ve nefes aldı:
kulağın yüzü
Hayatın nefesi
Ve o kurdu
dünyanın
vahşi hayvanlar,
Ve o kurdu
dünyanın
Gallus domesticus türünün tavukları
cennetten
Tanrı doğmak istiyor
İnsan duygusunun alevinde
Patlama ve yükselen
Daha yüksek ve daha yüksek
Ve ya yeryüzünde kök yoksa
Ve eğer taşlı konut
Harap bir otel mi
Tanrı'nın alevinin yanamayacağı yerde
Ve eğer insan duygusu
Doğmamış bir oğul olarak görünür
Eşitsiz bir savaşta
Taşlı duvarların insan etinden yapıldığı yer
Tanrı saltanat istiyor
İnsan korkusunun alevinde
Oluşturma ve yazma
İnsanların korku alanları
... Ruhunu sonsuz yanık için hazırla…
... Ve ya insan duygusu doğmamış bir oğul ise…