Roupa Nova — Contato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roupa Nova adlı sanatçının "Contato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aqui no meu mundo eu aprendi com a solidão
A tele-enviar mensagens pra outros corações
Ao me concentrar na imensidão do meu interior
Lanço no espaço meu sentimento pra te achar nessa canção
Milhões de anos luz além, se esconde o interplanetário amor
Milhões de anos luz além, deve existir o extraordinário interplanetário amor
Milhões de anos luz além, se esconde o interplanetário amor
Milhões de anos luz além, se esconde o interplanetário amor
Milhões de anos luz além, deve existir o extraordinário interplanetário amor
A tanto tempo eu te observo daqui
E eu que imaginei um céu só pra mim
Contato, enfim!
Milhões de anos luz além, deve existir o extraordinário interplanetário luar
Então, que seja em luz o nosso encontro
Pouse ao meu lado aqui pra sempre!
Venho pra aprender e pra ensinar
E que seja eterno!
Não sei de tempo, nem distância
Então mande um sinal
Qualquer sinal
Que eu serei capaz de te alcançar!
Aqui onde estou já não habita aquela solidão
Eu telecaptei você pro meu coração
A pulsação quando eu pousei
Meu corpo junto ao seu
Abriu o meu caminho por entre estrelas
Seu amor eu contactei!
Milhões de anos luz além, se esconde o interplanetário amor
Milhões de anos luz além, deve existir o extraordinário interplanetário amor
Milhões de anos luz além
Milhões de anos luz além
Interplanetário
Contato, enfim!
Milhões de anos luz além
Amor
Şarkı sözü çevirisi
Burada benim dünyamda yalnızlıktan öğrendim
Tele-diğer kalplere mesaj gönder
İçimin sınırsızlığına odaklanarak
Seni bu şarkıda bulmak için duygularımı uzaya atıyorum
Milyonlarca ışık yılı ötesinde, gezegenler arası aşkı gizler
Milyonlarca ışık yılı ötesinde, olağanüstü gezegenler arası aşk olmalı
Milyonlarca ışık yılı ötesinde, gezegenler arası aşkı gizler
Milyonlarca ışık yılı ötesinde, gezegenler arası aşkı gizler
Milyonlarca ışık yılı ötesinde, olağanüstü gezegenler arası aşk olmalı
Uzun zamandır seni buradan izliyorum.
Ve sadece benim için bir gökyüzü hayal ettim
Her neyse, temas!
Milyonlarca ışık yılı ötesinde, olağanüstü gezegenler arası ay ışığı olmalı
Bu yüzden karşılaşmamızın ışığında olsun
Sonsuza kadar yanıma gel!
Öğrenmeye ve öğretmeye geldim.
Ve sonsuz olsun!
O zaman ya da mesafe bilmiyorum
Sonra bir sinyal gönderin
Herhangi bir işaret
Sana ulaşabileceğimi!
Artık olmadığım yerde bu yalnızlık yaşıyor
Seni kalbime telecapted
İndiğimde kalp atışı
Bedenim seninkinin yanında
Yıldızların arasından yolumu açtı
Sevginle temasa geçtim!
Milyonlarca ışık yılı ötesinde, gezegenler arası aşkı gizler
Milyonlarca ışık yılı ötesinde, olağanüstü gezegenler arası aşk olmalı
Milyonlarca ışık yılı ötesinde
Milyonlarca ışık yılı ötesinde
Gezegenler arası
Her neyse, temas!
Milyonlarca ışık yılı ötesinde
Aşk