Roupa Nova — Yesterday / Hey Jude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roupa Nova adlı sanatçının "Yesterday / Hey Jude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday
All my troubles
seemed so far away
Now it looks as thought they’re here to stay
Oh I belive in yesterday
Suddenly
I’m not half the man
I used to be There’s a shadow hanging over me Oh yesterday came suddenly
Why she had to go
I don’t know
She wouldn’t say
I said something wrong
Now I long
for yesterday
Yesterday
Hey, Jude,
don’t make it bad
Take a sad song
and make it better
Remember
To let her into your heart
Then you can start
to make it better
And any time you feel the pain,
hey, Jude, refrain
Don’t carry the world upon your shoulders
Well don’t you know that its
a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Na na na na na na na na na
Hey, Jude,
don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you begining to make it better, better, better
better, better, better
ahhhhh
Na, na, na na na na na na na Hey Jude
Şarkı sözü çevirisi
Dün
Tüm sıkıntılarım
görünüyordu çok uzaklara
Şimdi kalmak için burada olduklarını düşünüyor gibi görünüyor
Oh dün olduguna inanıyorum
Aniden
Ben yarı insan değilim.
Eskiden üzerimde asılı bir gölge vardı oh dün aniden geldi
Neden gitmek zorunda kaldı
Bilmiyorum
Söylemedi
Yanlış bir şey söyledim.
Şimdi uzun
dün için
Dün
Hey, Jude.,
üzülme
Hüzünlü bir şarkı al
ve daha iyi yapmak
Hatırlamak
Kalbine girmesine izin vermek için
Sonra başlayabilirsiniz
yapmak için daha iyi olur
Ve ne zaman acıyı hissedersen,
Hey, Jude, nakarat
Dünyayı omuzlarında taşıma.
O onun bilmiyorsun
serin oynayan bir aptal
Dünyasını biraz daha soğuk hale getirerek
Na na na na na na na na na
Hey, Jude.,
üzülme
Hüzünlü bir şarkı al ve daha iyi yap
Cildinin altına girmesine izin vermeyi unutma
O zaman daha iyi, daha iyi, daha iyi hale getirmeye başlıyorsun
daha iyi, daha iyi, daha iyi
ahhhhh
Na, na, na na na na na na na na Hey Jude