Rouxinol & Sabiá — Chuva e lágrimas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rouxinol & Sabiá adlı sanatçının "Chuva e lágrimas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chuva cai e eu tão só
olhando a chuva, comecei a chorar
Foi tão grande o nosso amor
você sabia que iria me deixar
Fui um tolo, eu sei
me entreguei demais
Chuva cai e eu tão só
quem sabe um dia
meu sol volte a brilhar.
Nunca mais terei
tanta crença assim.
Chuva cai, solidão,
é só você que vive junto a mim.
Chuva cai, onde está,
quem me deixou chorando triste assim.
Chuva cai, ó meu Deus,
vou chorar, até quando eu não sei.
Chuva cai, onde está,
quem me deixou chorando triste assim.
Chuva cai, ó meu Deus,
vou chorar, até quando eu não sei.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor ve ben sadece yağmura bakıyorum, ağlamaya başladım, aşkımız o kadar büyüktü ki, beni terk edeceğini biliyordun, aptaldım, kendime çok fazla yağmur yağdığını biliyorum ve sadece kim bilir, bir gün güneşim tekrar parlayacak.
Bir daha asla böyle bir inancım olmayacak.
Yağmur yağıyor, yalnızlık, sadece yanımda yaşayan sensin.
Yağmur yağıyor, nerede, kim beni böyle üzgün ağladı.
Yağmur yağıyor, Aman Tanrım, bilmesem bile ağlayacağım.
Yağmur yağıyor, nerede, kim beni böyle üzgün ağladı.
Yağmur yağıyor, Aman Tanrım, bilmesem bile ağlayacağım.