Rox — No Going Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rox adlı sanatçının "No Going Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh mmmm mmmm
Every thinkin' how I got in this place
All that drinking has left me a sour taste
And my old flame is lying right next to me Like the goodness but now that it’s history
Ooh didn’t guess the scene for tonight
With you edging in closer, your hands on my side
I’ll stay true to my wit
That’s the least you deserve
From the one that broke your heart
Why are you doing this to yourself
Cause tonight will end in tears
You’ll be to blame with no one else
No going back on this one
The choice I made for life
Cause all the hurt that’s been done
So many reasons why
I don’t what to make of this
And I hoped you’d be over it by now
No going back on this one
Cause the hurt’s been done
Oh and I feel the pressure as you draw closer to me With my dress up, and with you stroking my feet
I caught a glimpse of, how good this all could have been
But then I woke up and said 'This ain’t happening'
Why are you doing this to me?
Yes I’ve tried, and failed you twice, rejected love that’s like a knife
No going back on this one
The choice I made for life
Cause all the hurt that’s been done
So many reasons why
I don’t know what to make of this
And I hoped you’d be over it by now
No going back on this one
Cause the hurt’s been done
Ends right here, have no more thought about it This my dear, we’ll no longer talk about it Yes it’s clear, it’s just the way that we roll
Yes we roll
Ends right here, have no more thought about it This my dear, we’ll no longer talk about it Yes it’s clear, it’s just the way that we roll
Yes we roll
No going back on this one
The choice I made for life
Cause all the hurt that’s been done
So many reasons why
I don’t what to make of this
And I hoped you’d be over it by now
No going back on this one
No going back on this one
The choice I made for life
Cause all the hurt that’s been done
So many reasons why
I don’t what to make of this
And I hoped you’d be over it by now
No going back on this one
Şarkı sözü çevirisi
Oh mmmm mmmm
Herkes buraya nasıl geldiğimi düşünüyor.
Tüm bu içki bana ekşi bir tat bıraktı
Ve benim eski alevim iyilik gibi yanımda yatıyor ama şimdi tarih oldu
Ooh bu gece için sahne tahmin etmedi
Sen daha yakınken, ellerin benim tarafımda
Zekama sadık kalacağım.
En azından bunu hak ediyorsun.
Kalbini kıran kişiden
Bunu neden kendine yapıyorsun?
Çünkü bu gece gözyaşlarıyla sona erecek
Başka kimseyle suçlanmayacaksın.
Bu sefer geri dönmek yok
Hayat için yaptığım seçim
Çünkü yapılan tüm acılar
O kadar çok sebep neden
Bunu yapmak için ne bilmiyorum
Ve şimdiye kadar unutmuş olmanı umuyordum.
Bu sefer geri dönmek yok
Çünkü acım bitti.
Oh, ve elbisemle bana yaklaştığında ve ayaklarımı okşadığında baskıyı hissediyorum
Her şeyin ne kadar iyi olabileceğine bir göz attım
Ama sonra uyandım ve 'bu olmayacak' dedim.
Bunu bana neden yapıyorsun?
Evet, denedim ve seni iki kez hayal kırıklığına uğrattım, aşkı reddettim, bu bir bıçak gibi
Bu sefer geri dönmek yok
Hayat için yaptığım seçim
Çünkü yapılan tüm acılar
O kadar çok sebep neden
Bundan ne çıkaracağımı bilmiyorum.
Ve şimdiye kadar unutmuş olmanı umuyordum.
Bu sefer geri dönmek yok
Çünkü acım bitti.
Biter burada, bu konuda daha fazla bir düşünce Bu hayatım, artık konuşuruz açıktır Evet, bizde bu sadece yolu bu
Evet bizde
Biter burada, bu konuda daha fazla bir düşünce Bu hayatım, artık konuşuruz açıktır Evet, bizde bu sadece yolu bu
Evet bizde
Bu sefer geri dönmek yok
Hayat için yaptığım seçim
Çünkü yapılan tüm acılar
O kadar çok sebep neden
Bunu yapmak için ne bilmiyorum
Ve şimdiye kadar unutmuş olmanı umuyordum.
Bu sefer geri dönmek yok
Bu sefer geri dönmek yok
Hayat için yaptığım seçim
Çünkü yapılan tüm acılar
O kadar çok sebep neden
Bunu yapmak için ne bilmiyorum
Ve şimdiye kadar unutmuş olmanı umuyordum.
Bu sefer geri dönmek yok