Roxette — Fading Like A Flower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxette adlı sanatçının "Fading Like A Flower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a time where the sun descends alone,
I ran a long long way from home
To find a heart that’s made out of stone.
I will try,
I just need a little time
To get your face right out of my mind,
To see the world through different eyes
Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can’t let go.
Every time you leave the room
I feel I’m fading like a flower
Tell me why?
When I scream there’s no reply,
When I reach out there’s nothing to find,
When I sleep I break down and cry
Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can’t let go.
Every time you leave the room
I feel I’m fading like a flower
Fading like a rose,
Fading like a rose,
Beaten by the storm,
Talking to myself,
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin yalnız indiği bir zamanda,
Evden çok uzun bir yol koştum.
Taştan yapılmış bir kalp bulmak için.
Deneyeceğim,
Sadece biraz zamana ihtiyacım var.
Sağ aklımı yüzünü almak için ,
Dünyayı farklı gözlerle görmek için
Seni her gördüğümde saklanmaya çalışıyorum.
Ama karşılaştığımızda bırakamıyorum.
Odadan her çıktığınızda
Bir çiçek gibi solduğumu hissediyorum.
Nedenini söyle?
Çığlık attığımda cevap yok.,
Ulaştığımda hiçbir şey bulamayacağım.,
Uyurken yıkılıp ağlıyorum.
Seni her gördüğümde saklanmaya çalışıyorum.
Ama karşılaştığımızda bırakamıyorum.
Odadan her çıktığınızda
Bir çiçek gibi solduğumu hissediyorum.
Bir gül gibi soluyor,
Bir gül gibi soluyor,
Fırtına tarafından dövüldü,
Kendimle konuşmak,