Roxette — Place Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roxette adlı sanatçının "Place Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sunday
Sick o' my tears
Monday morning
I could’ve felt much better.
Tuesday
You’re in my way
I wish you would type my heart a letter.
Place your love
In my world
It’s for you
It’s made for you
I need time
A lot o' time
To get you off my mind
To get you off my mind.
Wednesday
Nuthin’s OK
Thursday afternoon
I wish I was sleepin'.
Friday and Saturday sun
Gettin' up early but I can’t get nuthin' done.
Place your love
In my world
It’s for you
It’s all made for you
I need time
A lot o' time
To get you off my mind
To get you off my mind.
Maybe you’ll come here
Maybe you’ll disappear
Maybe the clouds I fear will turn to flowers in the air
These cool vibrations
They’re hitting me all the time
You’ve got me diggin' and divin' in the garden of my mind.
It’s a high
To watch you fly
Across the sky
All the time
To watch you all the time.

Şarkı sözü çevirisi

Pazar
Gözyaşlarım hasta
Pazartesi sabahı
Çok daha iyi yalayabilirim.
Salı
Sen benim yolumdasın
Keşke kalbime bir mektup yazsaydın.
Aşkını koy
Benim dünyamda
Senin için
Senin için yaptı
Zamana ihtiyacım var
Çok zaman
Seni aklımdan çıkarmak için
Seni aklımdan çıkarmak için.
Çarşamba
Nuthin iyi.
Perşembe öğleden sonra
Keşke uyuyor olsaydım.
Cuma ve Cumartesi güneşi
Erken kalkıyorum ama bir şey yapamıyorum.
Aşkını koy
Benim dünyamda
Senin için
Hepsi senin için yapılmış.
Zamana ihtiyacım var
Çok zaman
Seni aklımdan çıkarmak için
Seni aklımdan çıkarmak için.
Belki buraya gelirsin.
Belki ortadan kaybolursun.
Belki de korktuğum bulutlar havada çiçeklere dönüşecek
Bu serin titreşimler
Sürekli bana vuruyorlar.
Zihnimin bahçesinde beni kazıp kehanet ediyorsun.
Bu bir yüksek
Uçtuğunu izlemek için
Gökyüzünde
Her zaman
Her zaman seni izlemek için.

Place Your Love şarkısının klibi (Roxette)