Roxette — She Doesn't Live Here Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxette adlı sanatçının "She Doesn't Live Here Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We grew up together, we’ve been here forever.
Barefoot in the summer, cold in stormy weather.
She taught me all there is, like magic and love,
lots of forgotten words
But now, she doesn’t live here anymore.
She’s off and she’s gone, she doesn’t live here anymore.
I’m sorry that’s all there is to it, I’m sorry that’s all
She dressed just like a painter, a female street Picasso
and I, I will remember the heaven in her laughter.
And the scent of her sweet perfume when we made love
under an August moon
But now, she doesn’t live here anymore.
She’s off and she’s gone, she doesn’t live here anymore.
She’s gone since long, so long, she doesn’t live here anymore.
She took off and left home, she doesn’t live here anymore.
I’m sorry that’s all there is to it, I’m sorry that’s all. That’s all.
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte büyüdük, sonsuza dek buradayız.
Yaz aylarında yalınayak, fırtınalı havalarda soğuk.
Bana her şeyi öğretti, sihir ve aşk gibi,
unutulmuş kelimelerin bir sürü
Ama artık burada yaşamıyor.
Gitti ve gitti, artık burada yaşamıyor.
Üzgünüm hepsi bu kadar, üzgünüm hepsi bu
O sadece bir ressam gibi giyinmiş, bir kadın Sokak Picasso
ve ben, onun kahkahasında cenneti hatırlayacağım.
Ve seviştiğimizde onun tatlı parfümünün kokusu
bir Ağustos ayının altında
Ama artık burada yaşamıyor.
Gitti ve gitti, artık burada yaşamıyor.
Uzun zamandır yok, o kadar uzun ki artık burada yaşamıyor.
Gitti ve evden ayrıldı, artık burada yaşamıyor.
Üzgünüm, hepsi bu kadar, hepsi bu kadar. Hepsi bu.