Roxette — The Rox Medley - A Remix Medley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxette adlı sanatçının "The Rox Medley - A Remix Medley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking like a man, hitting like a hammer, she’s a juvenile scam.
Never was a quitter, tasty like a raindrop, she’s got the look.
Heavenly bound cause heaven’s got a number
When she’s spinning me around, kissing is a colour.
Her loving is a wild dog,
She’s got the look.
She’s got the look.
She’s got the look.
What in the world can make a brown-eyed girl turn blue.
When everything I’ll ever do,
I’ll do for you and I go la la la la la she’s got the look.
C’mon join the joyride everybody, get your tickets here…
She says: Hello, you fool I love you.
C’mon join the joyride.
Join the joyride.
She says: Hello, you fool I love you.
C’mon join the joyride.
Join the joyride, be a joyrider… be a joyrider…
I know there’s something in the wake of your smile.
I get a notion from the look in your eyes, yea.
You’ve built a love but that love falls apart.
Your little piece of heaven turns too dark.
Listen to your heart when he’s calling for you.
Listen to your heart there’s nothing else you can do.
I don’t know where you’re going and I don’t know why, but listen to your heart
before you tell him goodbye.
Hold on tight, you know she a little bit dangerous.
She’s got what it takes to make ends meet
the eyes of a lover that hit like heat.
You know she’s a little bit dangerous.
Uh, just a little bit dangerous.
Lay a whisper on my pillow, leave the winter on the ground.
I wake up lonely, there’s air of silence in the bedroom and all around.
Touch me now, I close my eyes and dream away.
It must have been love but it’s over now.
It must have been good but I lost it somehow
It must have been love but it’s over now.
From the moment we touched 'til the time had run out.
Yea, it must have been love but it’s over now.
It was all that I wanted, now I’m living without.
It must have been love but it’s over now.
It’s where the water flows, it’s where the wind blows.
Every time I see you oh I try to hide away but when we meet it seems
I can’t let go.
Every time you leave the room
I feel I’m fading like a flower.
Every time I see you oh I try to hide away but when we meet it seems
I can’t let go.
Every time you leave the room
I feel I’m fading like a flower.
Aug! nananana na, nananana na… she's got the look.
She goes: nana nana na na… she's got the look, she’s got the look…
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkek gibi yürümek, bir çekiç gibi vurmak, o bir çocuk aldatmacası.
Hiç vazgeçmeyen, yağmur damlası kadar lezzetli, o bakış var.
Göksel bağlı çünkü cennetin bir numarası var
Beni döndürürken, öpüşmek bir renktir.
Onu seven vahşi bir köpek,
İşte o an.
İşte o an.
İşte o an.
Dünyada kahverengi gözlü bir kızın maviye dönüşmesine neden olan şey.
Ne zaman her şeyi yapacağım,
Senin için yapacağım ve La la la la la la o bakış var.
C aracı olan herkes katılabilir, biletinizi alın buraya gel …
O diyor ki: Merhaba, seni seviyorum aptal.
C eğlenceniz katıl hadi.
Araba gezintisi katıl.
O diyor ki: Merhaba, seni seviyorum aptal.
C eğlenceniz katıl hadi.
Joyride'a katıl, bir joyrider ol... bir joyrider ol…
Gülümsemenden sonra bir şeyler olduğunu biliyorum.
Gözlerindeki bakıştan bir fikir edindim, Evet.
Bir aşk yarattın ama bu aşk parçalanıyor.
Küçük cennet parçan çok karanlığa dönüşüyor.
Seni çağırırken kalbini dinle.
Kalbini dinle, yapabileceğin başka bir şey yok.
Nereye gittiğini bilmiyorum ve nedenini bilmiyorum, ama kalbini dinle
ona veda etmeden önce.
Sıkı tutun, onun biraz tehlikeli olduğunu biliyorsun.
Uçlarını bir araya getirmek için gerekenlere sahip
ısı gibi vurulan bir sevgilinin gözleri.
Onun biraz tehlikeli olduğunu biliyorsun.
Sadece biraz tehlikeli.
Yastığıma bir fısıltı koy, kışı yerde bırak.
Yalnız uyanıyorum, yatak odasında ve her yerde sessizlik havası var.
Şimdi bana dokun, gözlerimi kapatıyorum ve hayal ediyorum.
Aşk olmalı ama artık bitti.
İyi olmalı ama bir şekilde kaybettim.
Aşk olmalı ama artık bitti.
Dokunduğumuz andan itibaren zaman bitene kadar.
Evet, aşk olmalı ama artık bitti.
Tek istediğim buydu, şimdi onsuz yaşıyorum.
Aşk olmalı ama artık bitti.
Suyun aktığı yer, rüzgarın estiği yer.
Seni her gördüğümde saklanmaya çalışıyorum ama karşılaştığımızda öyle görünüyor
Gitmene izin veremem.
Odadan her çıktığınızda
Bir çiçek gibi solduğumu hissediyorum.
Seni her gördüğümde saklanmaya çalışıyorum ama karşılaştığımızda öyle görünüyor
Gitmene izin veremem.
Odadan her çıktığınızda
Bir çiçek gibi solduğumu hissediyorum.
Aug! nananana na, nananana na ... o bakışları var.
O gider: nana Nana na na ... o bakış var, o bakış var…