Roxy Music — Just Another High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxy Music adlı sanatçının "Just Another High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe your heart is aching
I wouldn’t know, now would I'
Maybe your spirit’s breaking up I shouldn’t care, now should I'
Maybe you’re thinking of me Well I don’t know, now do I'
If you only knew how I feel
Wish I could die, now don’t I'
I’m just another crazy guy
Playing at love was another high
Just another high
Couldn’t believe in my eyes
You drifted into my life
But marriages made in heaven
Can they survive in this life'
Surely it came as no surprise
Love was too hot to handle
Well I really blew my cool and you
You just blew out the candle
Didn’t you just try just another high'
Didn’t you sign as you waved goodbye'
Just another high
I’m just another crazy guy
Playing at love was another high
Such a crazy high
Lately it seems so empty here
But I suppose I’m alright
Maybe tomorrow’s not so clear
Still I remember that night
Singing to you like this is My only way to reach you
Though I’m too proud to say it Oh how I long too see you
Shattered by dreams, by your goodbye
As shattered my goodbye, as filled the sky
Desolate am I Just another crazy guy
Playing at love was another high
Such a crazy high
Maybe I should start anew
And maybe I should find someone who
Will maybe love me like I love you
Maybe I’m too stuck on you
Maybe I got stuck on you
Şarkı sözü çevirisi
Belki kalbin ağrıyordur.
Bilmiyorum, şimdi istiyorum'
Belki de ruhun dağılıyor.
Belki de beni düşünüyorsun, bilmiyorum, değil mi?
Bunu nasıl yapacağımı bilseydim Eğer seni hissediyorum
Keşke ölebilseydim, değil mi?
Ben sadece başka bir çılgın adamım
Aşk oynamak başka bir vızıltı oldu
Sadece başka bir yüksek
Gözlerime inanamadım
Hayatıma sürüklendin.
Ama evlilikler cennette yapılır
Bu hayatta hayatta kalabilirler mi?
Kesinlikle hiçbir sürpriz olarak geldi
Aşk başa çıkmak için çok sıcaktı
Evet gerçekten harika elime yüzüme bulaştırdım sana
Az önce mumu patlattın.
Sadece başka bir vızıltı denemedin mi?
Veda ederken imzalamadın mı?
Sadece başka bir yüksek
Ben sadece başka bir çılgın adamım
Aşk oynamak başka bir vızıltı oldu
Böyle çılgın bir vızıltı
Son zamanlarda burası çok boş görünüyor
Ama sanırım iyiyim.
Belki yarın o kadar açık değildir.
Ve yine de o geceyi hatırlıyorum
Sana böyle şarkı söylemek sana ulaşmanın tek yolu
Bunu söylemek için çok gururluyum. Oh, seni çok uzun zamandır görüyorum.
Rüyalar tarafından paramparça, elveda tarafından
Elveda paramparça olarak, gökyüzü dolu olarak
Issız ben sadece başka bir çılgın adam mıyım
Aşk oynamak başka bir vızıltı oldu
Böyle çılgın bir vızıltı
Belki de baştan başlamalıyım.
Ve belki de birini bulmalıyım.
Belki de seni sevdiğim gibi beni sevecek
Belki de sana çok takıldım.
Belki de sana takıldım.