Roxy — Мечта şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roxy adlı sanatçının "Мечта" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Фортунатовская и Дыбенко.
Стоять до конца.
Ака Садист и Гарри Топор.
Дорога длинной в жизнь, жизнь длинной в дорогу к могиле,
На пути этом наркота, грязь, воровство и насилие.
И не надо усилий, чтоб тут найти негатив,
Канибализм, каждый третий здесь тебя поглотит.
Это не джунгли, это урбан и здесь жертва ты сам.
Молись своим богам, здесь нет пути к другим берегам.
Ты лилипут и каждый враг твой для тебя великан.
Ты вышел из своего дома, прям в наш мир, прошу, Wellcome.
Тут бьют ногами совсем не гнушаясь ударов в спину,
Здесь одно лишь правило для сильных — показать силу.
Лишь потеряв всё ты поймёшь, что значит свобода и стимул,
Быть свободным придёт к тебе, как тогда тебя покинул.
Много смертей переде мной было, я к ним теперь безразличен.
Я врятли помню их, всё забывать сейчас, как обычай.
Меня петля ждёт, или может электрический стул…
Я забыл многое, но так и не смог забыть свою мечту.
Каждый день просыпаясь я стараюсь вспомнить тех, кто был мне близок,
Но судьба моя готовит для меня миллион очередных сюрпризов.
И, если кто-то скажет мне: «Дальше жизни нет, смерть дышит в след и всё.»,
Моя мечта даёт мне сил и как бы не просил ты не смогу забыть её.
Каждый день просыпаясь я стараюсь вспомнить тех, кто был мне близок,
Но судьба моя готовит для меня миллион очередных сюрпризов.
И, если кто-то скажет мне: «Дальше жизни нет, смерть дышит в след и всё.»,
Моя мечта даёт мне сил и как бы не просил ты не смогу забыть её.
Кто бы говорил что тут спокойно?
Люди-зомби на каннабиноидах
Тут Ды-Дыбенко там фортуна,
Не подходи ко мне, хоуми, стой там.
Я-то тебя вспоминал, почему ты тогда пропал с района мигом.
Эх старина, Колян среди нас был первым, кто не боялся игл.
В чём виноваты ноздри?
Здесь немного другие проблемы!
Во всём виноваты перегнившие дёсны, гангрены, ложки и вены.
Подвалы Дыбены, гера.
Что за матерей на могиле сына.
Кто хотел летать, теперь под слоем земли и глины.
Парни мечтали о фраках, виски, паштете фуагра,
Но стали крестами на могилах, близко букету у оград.
И выхода нет, хоть в петлю лезь, ведь твой брат на ломах.
И гоп-стоп популярен здесь, а за ним Колыма.
Оккервиль, Коллонтай — эти места знают много тайн,
Но они меня пленили, здесь мой дом, так и знай.
Это ОМОН в масках, это район на вмазках,
Мэн, выбирай свой путь, ведь даже потом ты сможешь построить сказку.
Каждый день просыпаясь я стараюсь вспомнить тех, кто был мне близок,
Но судьба моя готовит для меня миллион очередных сюрпризов.
И, если кто-то скажет мне: «Дальше жизни нет, смерть дышит в след и всё.»,
Моя мечта даёт мне сил и как бы не просил ты не смогу забыть её.
Каждый день просыпаясь я стараюсь вспомнить тех, кто был мне близок,
Но судьба моя готовит для меня миллион очередных сюрпризов.
И, если кто-то скажет мне: «Дальше жизни нет, смерть дышит в след и всё.»,
Моя мечта даёт мне сил и как бы не просил ты не смогу забыть её.
Şarkı sözü çevirisi
Fortunatovskaya ve Dybenko.
Sonuna kadar ayakta dur.
Aka sadist ve Harry balta.
Yaşam için uzun bir yol, mezara giden yolda uzun bir hayat,
Yolda uyuşturucu, kir, hırsızlık ve şiddet var.
Ve burada negatif bulmak için çaba harcamayın,
Kanibalizm, burada üçten biri seni yutacak.
Burası orman değil, burası urban ve burada kurban sensin.
Tanrılarına dua et, diğer kıyılara giden yol yok.
Sen bir cüce ve senin için her düşman bir dev.
Evinden çıkıp dünyamıza girdin, lütfen Wellcome.
Burada tekme atıyorlar, sırtına hiç yumruk atmıyorlar,
Burada güçlü için tek kural gücü göstermektir.
Sadece her şeyi kaybederek, özgürlüğün ve teşviğin ne anlama geldiğini anlayacaksınız,
Özgür olmak seni terk ettiği gibi sana gelecek.
Önümde birçok ölüm vardı, şimdi onlara değer veriyorum.
Onları hatırlıyorum, şimdi her şeyi bir gelenek olarak unutuyorum.
Döngü beni bekliyor ya da elektrikli sandalye olabilir…
Çok şey unuttum ama hayalimi asla unutamadım.
Her gün uyandığımda, bana yakın olanları hatırlamaya çalışıyorum,
Ama kaderim benim için milyonlarca sürpriz daha hazırlıyor.
Ve eğer birisi bana «hayatın ötesinde bir şey yok, ölüm bir iz ve her şey nefes alıyor " diyorsa.»,
Hayalim bana güç veriyor ve ne kadar istesen de onu unutamam.
Her gün uyandığımda, bana yakın olanları hatırlamaya çalışıyorum,
Ama kaderim benim için milyonlarca sürpriz daha hazırlıyor.
Ve eğer birisi bana «hayatın ötesinde bir şey yok, ölüm bir iz ve her şey nefes alıyor " diyorsa.»,
Hayalim bana güç veriyor ve ne kadar istesen de onu unutamam.
Kim sakin olduğunu söylerdi?
Kanabinoidler üzerinde zombi insanlar
Burada Dy-Dybenko orada servet,
Bana yaklaşma, Howie, orada kal.
O zaman neden ortadan kaybolduğunu düşünüyordum.
Eski dostum, Kolyan iğnelerden korkmayan ilk kişiydi.
Burun deliklerinin suçu nedir?
Burada biraz farklı sorunlar var!
Çürümüş diş etleri, kangrenler, kaşıklar ve damarlar her şeyden sorumludur.
Dybena'nın bodrumları, Hera.
Oğlunun mezarındaki annelerin kim olduğunu.
Kim uçmak istedi, şimdi toprak ve kil tabakası altında.
Çocuklar fraklar, viski, kaz kaz pate hayal,
Ama mezarlarda Haçlar haline geldi, çitlere yakın bir buket.
Ve hiçbir çıkış yolu yok, en azından döngüye gir, çünkü kardeşin hurdalarda.
Ve GOP-stop burada popüler ve arkasında Kolyma.
Ockerville, Collontai-bu yerler birçok sır biliyor,
Ama beni büyülediler. burası benim evim.
Maskeli bir OMON.,
Maine, yolunu seç, çünkü o zaman bile bir peri masalı yapabilirsin.
Her gün uyandığımda, bana yakın olanları hatırlamaya çalışıyorum,
Ama kaderim benim için milyonlarca sürpriz daha hazırlıyor.
Ve eğer birisi bana «hayatın ötesinde bir şey yok, ölüm bir iz ve her şey nefes alıyor " diyorsa.»,
Hayalim bana güç veriyor ve ne kadar istesen de onu unutamam.
Her gün uyandığımda, bana yakın olanları hatırlamaya çalışıyorum,
Ama kaderim benim için milyonlarca sürpriz daha hazırlıyor.
Ve eğer birisi bana «hayatın ötesinde bir şey yok, ölüm bir iz ve her şey nefes alıyor " diyorsa.»,
Hayalim bana güç veriyor ve ne kadar istesen de onu unutamam.