Roy Ayers — Searching şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roy Ayers adlı sanatçının "Searching" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you hear what I hear
Can you see what I see
Everybody’s crying out
And yet we have no unity
My friends always ask me Mary? tell me why do you weep
Cause I’m trying to get over
All the negativity
That’s why I’m searching
(Vs.2)
We are living in a world
Of «Who has what?"and «Who is who?»
But I’m telling you my friend
The answer’s right in front of you
We are searching for a peace
Piece of mind is what we need
We are searching for the love
That comes with the unity
Oh ooh oh (oh)
Oh ooh oh (everyday)
Oh ooh oh (it rains)
Oh ooh oh (can you stand the pain?)
Oh ooh oh (why do we live the way we choose to live?)
Oh ooh oh Oh (I'm telling you my brother right now that we got to be…)
Oh ooh oh (oh)
Oh ooh oh (Why are we still searching)
Oh ooh oh (When the answer’s right in front of you)
Oh Oh ooh oh (I'm telling you)
Oh ooh oh Oh ooh oh (you better look straight a head of your path)
Oh (Because the love is always there)
I don’t wanna fuss n' fight
I just wanna make it right
What can we do to be strong
If we try to get along
I’m not trying to preach to you
But I am still searching too, yeah
Me and you can do it, oh I don’t ever wanna be stressed out
I just wanna live my life
The way I feel that I should be Cause I wanna be happy, happy
What about you and me
(Chorus until fade)
Şarkı sözü çevirisi
Duyduklarımı duyuyor musun?
Benim gördüğümü görebiliyor musun
Herkes ağlıyor
Ve yine de birliğimiz yok
Arkadaşlarım bana her zaman Mary'yi mi sorarlar? söyle bana neden ağlıyorsun
Çünkü üstesinden gelmeye çalışıyorum.
Tüm olumsuzluklar
Arıyorum o yüzden
(Vs.2)
Bir dünyada yaşıyoruz
"Kim ne var?"ve bir «Kim kimdir?»
Ama sana söylüyorum dostum.
Cevap tam önünde.
Bir barış arıyoruz
Akıl parçası ihtiyacımız olan şey
Aşkı arıyoruz.
Bu birlik ile birlikte gelir
Oh ooh oh (oh)
Oh ooh oh (her gün)
Oh ooh oh (yağmur yağıyor)
Oh ooh oh (acıya dayanabilir misin?)
Oh ooh oh (neden yaşamayı seçtiğimiz şekilde yaşıyoruz?)
Oh oh oh Oh (var şu an sana kardeşim diyorum olmak …)
Oh ooh oh (oh)
Oh ooh oh (neden hala arıyoruz)
Oh ooh oh (cevap önünüzde olduğunda)
Oh Oh oh oh (sana söylüyorum)
Oh ooh oh Oh ooh oh (daha iyi düz yolun bir kafa bakmak)
Oh (çünkü aşk her zaman orada)
I don't wanna yaygara n' kavga yok
Ben de bunu yapmak
Güçlü olmak için ne yapabiliriz
Eğer iyi geçinmeye çalışırsak
Vaaz için çalışmıyorum
Ama ben de hala arıyorum, Evet
Ben ve sen bunu yapabiliriz, oh ben asla stresli olmak istemiyorum
Sadece hayatımı yaşamak istiyorum.
Mutlu olmak istiyorum Neden olmalıdır ben böyle hissediyorum, mutlu
Ya sen ve ben?
(Solmaya kadar koro)